您搜索了: тромболитици (保加利亚语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Bulgarian

Spanish

信息

Bulgarian

тромболитици

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

保加利亚语

西班牙语

信息

保加利亚语

Данните за приложение на integrilin при пациенти, приемащи тромболитици, са ограничени.

西班牙语

los datos sobre el empleo de integrilin en pacientes en tratamiento con agentes trombolíticos son limitados.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

保加利亚语

ст лекувани с тромболитици или които първоначално не са получили друг вид реперфузионна терапия. р

西班牙语

tratamiento del infarto de miocardio con elevación del segmento st (iamcest) en pacientes tratados con trombolíticos o que inicialmente no reciban ningún otro tratamiento de reperfusión. ic

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

保加利亚语

Съпътстващата употреба на дезирудин с тромболитици и тиклопидин не е изследвана при тази група пациенти.

西班牙语

no se ha estudiado el uso concomitante de desirudina con agentes trombolíticos y ticlopidina en esta población de pacientes.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

保加利亚语

р повишават риска от кръвоизлив (като gpiib/ iiia инхибитори и тромболитици).

西班牙语

para el tratamiento de ai/ imsest e iamcest, fondaparinux debe utilizarse con precaución en aquellos pacientes en tratamiento concomitante con otros agentes que incrementen el riesgo de hemorragia (tales como inhibidores gpiib/ iiia o trombolíticos).

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

保加利亚语

Тъй като лечението с тромболитици е свързано с висок риск от кръвоизливи, metalyse е противопоказан в следните случаи:

西班牙语

como el tratamiento trombolítico se asocia a un mayor riesgo de hemorragia, metalyse está contraindicado en las siguientes situaciones:

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

保加利亚语

metalyse трябва да се предписва от лекар, който има опит в лечението с тромболитици и който разполага с апаратура за проследяване на това лечение.

西班牙语

metalyse debe ser prescrito por médicos expertos en la administración de tratamiento trombolítico y con medios para monitorizar esta administración.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

保加利亚语

Както и при другите тромболитични средства, следните събития се съобщават като последица от миокарден инфаркт и/ или приложение на тромболитици.

西班牙语

al igual que con otros agentes trombolíticos, se han observado las siguientes reacciones como secuelas del infarto de miocardio y/ o de la administración de trombolíticos:

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

保加利亚语

Тромболитици: безопастността на едновременно прилагане на клопидогрел, фибрин или не - фибрин специфични тромболитични агенти и хепарин е оценена при пациенти с остър миокарден инфаркт.

西班牙语

trombolíticos: la seguridad de la administración concomitante de clopidogrel y agentes trombolíticos fibrino o no fibrino específicos y heparinas se estudió en pacientes que habían sufrido un infarto agudo de miocardio.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量:

保加利亚语

Активността на тенектеплазе се изразява в единици (u) чрез използването на референтен стандарт, който е специфичен за тенектеплазе и не е сравним с единиците, използвани за другите тромболитици.

西班牙语

la potencia de la tenecteplasa se expresa en unidades (u), utilizando un patrón de referencia que es específico para tenecteplasa y no es comparable con las unidades utilizadas para otros fármacos trombolíticos.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

保加利亚语

Остър миокарден инфаркт с елевация на st- сегмента: клопидогрел трябва да бъде прилаган като еднократна дневна доза от 75 mg като се започва с 300 mg натоварваща доза в комбинация с АСК и с/ без тромболитици.

西班牙语

infarto agudo de miocardio con elevación del segmento st: clopidogrel se debe administrar como dosis única de 75 mg, una vez al día, comenzando con una dosis de carga de 300 mg y en combinación con aas, con o sin trombolíticos.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量:

保加利亚语

При пациенти, които са били реваскуларизирани с тромболитик, фондапаринукс е намалил значително честотата на смърт/ повторен миокарден инфаркт в Ден 30 от 13, 6% за контролната група на 10, 9% (съотношение на риска 0, 79; 95% ci; 0, 68; 0, 93; p = 0, 003).

西班牙语

0,68-0,93, p=0,003].

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,787,408,383 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認