来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
isten eltessen
god bless you
最后更新： 2020-03-01
使用频率： 1
质量：
参考：
isten létezik.
god exists.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
isten háta mögött
in the back of beyond
最后更新： 2022-03-16
使用频率： 1
质量：
参考：
isten akarta így.
god has willed it
最后更新： 2022-03-16
使用频率： 1
质量：
参考：
no, isten veled.
well, good-bye!'
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
isten áldja, uram!
your health, sir.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
isten szeret téged.
god loves you
最后更新： 2022-10-25
使用频率： 1
质量：
参考：
isten hozta idehaza!
5.1.the secretarygeneral
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
isten ments, dehogy!
no, no; confound and curse me!
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
jóságos isten!... segítség!
"what! help—help!"
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
isten veled! isten veled!
"farewell! farewell!"
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
köszönöm, és isten éltesse a biztos urat névnapja alkalmából, ahogy görögországban szokás mondani.
thank you very much, and many happy returns to the commissioner on his name day, as we say in greece.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：
ugyanebből az alkalomból én csak annyit kívánok mondani: isten éltesse schengent és a szabadságot!
on this same occasion, i too just want to say: happy anniversary to schengen and freedom!
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：
- boldogan. isten éltesse - felelte winkle úr, s koccintottak egymással; aztán koccintottak sorra mindenkivel, a hölgyek egészségére, mindnyájukéra.
'with great pleasure,' replied mr. winkle to mr. trundle, and then the two gentlemen took wine, after which they took a glass of wine round, ladies and all.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
- kedves barátaim! - folytatta pickwick úr. - a vőlegény és a menyasszony egészségére ürítem poharamat... az isten éltesse őket! (Éljenzés és könnyek.)
'my dear friends,' resumed mr. pickwick, 'i am going to propose the health of the bride and bridegroom--god bless 'em (cheers and tears).
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：