您搜索了: legittimari (意大利语 - 德语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

德语

信息

意大利语

(legittimari)

德语

(pflichtteilsberechtigte)

最后更新: 2013-01-21
使用频率: 1
质量:

意大利语

dei legittimari

德语

pflichtteilsberechtigte

最后更新: 2013-01-21
使用频率: 1
质量:

意大利语

dei legittimari sezione i.

德语

abschnitt pflichtteilsberechtigte 1.

最后更新: 2013-11-14
使用频率: 1
质量:

意大利语

dei diritti riservati ai legittimari 536.

德语

den pflichtteilsberechtigten vorbehaltene rechte 536.

最后更新: 2013-01-21
使用频率: 1
质量:

意大利语

dei diritti riservati ai legittimari sezione ii.

德语

teil den pflichtteilsberechtigten vorbehaltene rechte 2.

最后更新: 2013-11-14
使用频率: 1
质量:

意大利语

della reintegrazione della quota riservata ai legittimari 553.

德语

wiederherstellung des den pflichtteilsberechtigten vorbehaltenen anteils 553.

最后更新: 2013-01-21
使用频率: 1
质量:

意大利语

/divieto di pesi o condizioni sulla quota dei legittimari)

德语

(verbot von lasten oder bedingungen auf dem anteil der pflichtteilsbe-rechtigten)

最后更新: 2013-01-21
使用频率: 1
质量:

意大利语

riconoscere diritti spettanti ai legittimari e reintegrarli nelle quote a loro spettanti

德语

die rechte der berechtigten anerkennen und sie wieder in die ihnen zustehenden quoten einbeziehen

最后更新: 2020-10-04
使用频率: 1
质量:

意大利语

(riduzione delle porzioni degli eredi legittimi in concorso con legittimari)

德语

(kürzung der anteile der gesetzlichen erben bei zusammentreffen mit pflichtteilsberechtigten)

最后更新: 2013-01-21
使用频率: 1
质量:

意大利语

se i legittimari sono più, occorre l'accordo di tutti perché la disposizione testamentaria ab-bia esecuzione.

德语

sind mehrere pflichtteilsberechtigte vorhanden, ist für die ausführung der testamen-tarischen anordnung das einverständnis aller erforderlich.

最后更新: 2013-01-21
使用频率: 1
质量:

意大利语

legittimario

德语

in einigen ländern erhält der überlebende ehegatte einen erbteil als pflichtteil

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,785,419,594 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認