您搜索了: se la pensi proprio cosi (意大利语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

French

信息

Italian

se la pensi proprio cosi

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

法语

信息

意大利语

ma se la pensi cosi'...

法语

mais si c'est ce que tu ressens...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

se la pensi cosi', cara.

法语

si tu le dis, chérie.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

la pensi cosi'?

法语

- ah oui ?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- la pensi cosi'?

法语

- c'est ce que tu penses ?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

se la pensi così.

法语

si tu veux.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

lo pensi proprio?

法语

- lâchez-moi ! quoi, vous n'avez de scrupules ni envers vous ni envers les autres ?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- meglio se non pensi proprio.

法语

- non, continue à ne pas penser.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- non la pensi cosi'?

法语

- n'est- ce pas ?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- pensi di no? - proprio cosi'.

法语

-tu ne penses pas ?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

la pensi proprio come me, silkie.

法语

tout à fait d'accord, silkie.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- la pensi cosi', eh?

法语

vraiment, hein ? ouais.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- non ci pensi proprio.

法语

- on y pensait pas, vraiment.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- la pensi davvero cosi'?

法语

tu n'as jamais vraiment été l'une d'entre nous.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- se la pensi cosi', allora porta...

法语

j'ai dit que j'acceptais.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- davvero? la pensi cosi'?

法语

- tu crois ?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- la pensi cosi'? - esattamente.

法语

- tu crois ?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

capisco che la pensi cosi'.

法语

je peux comprendre pourquoi vous pensez ça.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- pensi proprio a tutto!

法语

dépêche-toi.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- lieta che la pensi cosi'.

法语

tant mieux.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

se la pensi così, prosegui pure.

法语

bon... vas-y, continue.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,791,586,307 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認