您搜索了: allora dove eravamo rimasti prima (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

allora dove eravamo rimasti prima

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

quindi… dove eravamo rimasti? il viaggio riparte!

英语

so, where were we at? the travel goes on!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

noi che eravamo rimasti, cercammo di sopravvivere

英语

and those that were left, well, we tried to survive noi che eravamo rimasti, cercammo di sopravvivere

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

non possiamo di certo andare avanti riprendendo da dove eravamo rimasti.

英语

to be sure, we cannot just carry on from where we were.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

e allora dove abbiamo sbagliato?

英语

so what has gone wrong?

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

意大利语

e allora, dove sta la verità?

英语

so what is to be done, then?

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 7
质量:

意大利语

allora, dove mai si viola la sussidiarietà?

英语

just how is that an attack on the principle of subsidiarity?

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

compresa la confisca delle abitazioni ... allora, dove

英语

including the confiscation of housing ... so where did

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ed allora, dove sta lʼ interesse della francia?

英语

so where does france 's interest lie?

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

意大利语

allora dove andrebbero a finire i popoli arabi?

英语

so where would the arab people go ?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

...allora dove sono "eventi moto da corsa sabbia"?

英语

...so where are those events "dirt track racing"?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

allora, dove festeggerete il vostro capodanno quest’anno?

英语

where will you celebrate new year’s eve this year?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

lo svantaggio era che c'era un gruppo di tour è arrivato nella zona dove eravamo e che non siamo stati avvertiti prima.

英语

the disadvantage was that there was a tour group arrived in the area where we were and that we were not warned before.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

i bambini erano annoiati perché eravamo rimasti in fila al check-in per oltre un'ora

英语

the kids were bored because we had stood in line at check in for over an hour

最后更新: 2020-07-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

in quel modo è stato creato un ambiente dove eravamo assieme e lavoravamo assieme.

英语

in that way a climate was created in which we could be and work together.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

non c'era nessun insegnante dove eravamo noi e ciò turbò il senatore americano.

英语

there were no teachers there at all and this really appeared to surprise the american senator.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

ancora qualche centinaio di metri e siamo in vista dello stadio da dove eravamo partiti.

英语

some hundred of meters and we reach the stadium from where we have started our route.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

c'era un buon numero di lampade nella stanza al piano superiore, dove eravamo riuniti

英语

and there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

8 or nella sala di sopra, dove eravamo radunati, c'erano molte lampade;

英语

8 and there were many lights in the upper room where we were assembled.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

ci siamo rilassati guardando le nostre figlie mentre giocavano nelle giostrine adiacenti alla veranda dove eravamo seduti.

英语

we relaxed by watching our daughters as they played in the roundabouts adjacent to the porch where we were sitting.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

8 c'era un buon numero di lampade nella stanza al piano superiore, dove eravamo riuniti;

英语

8 and there were many lamps in the upper chamber where they were gathered together,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,786,429,740 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認