您搜索了: nessun suggerimento, mi pare azzeccato (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

nessun suggerimento, mi pare azzeccato

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

nessun suggerimento

英语

no suggestions

最后更新: 2016-10-13
使用频率: 38
质量:

参考: Acattelan

意大利语

nessun suggerimento.

英语

no suggestion.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 3
质量:

参考: Acattelan

意大利语

(nessun suggerimento)

英语

(no spelling suggestions)

最后更新: 2007-10-29
使用频率: 6
质量:

参考: Ciola

意大利语

nessun suggerimento disponibile.

英语

no suggestions available.

最后更新: 2007-08-29
使用频率: 7
质量:

参考: Ciola

意大利语

-nessun suggerimento disponibile-

英语

-no hint available-

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:

参考: Ciola

意大利语

nessun suggerimento da proporre.

英语

nessun suggerimento da proporre.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Ciola

意大利语

in questo caso nessun suggerimento, andate col cuore.

英语

in this case no advice, just follow your heart.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Ciola

意大利语

su questo problema la risoluzione non offre nessun suggerimento.

英语

the resolution does not offer them a single solution.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Ciola

意大利语

non è stato possibile trovare nessun suggerimento per la vostra ricerca.

英语

we could not find any recommendation for your search.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Ciola

意大利语

signor presidente, vorrei raccogliere il suggerimento dell'onorevole ford, che mi pare saggio.

英语

mr president, i would like to take up mr ford's suggestion, which i think is a wise one.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: Ciola

意大利语

mi pare, quindi, un buon suggerimento.

英语

i therefore believe that this is a good suggestion.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: Ciola

意大利语

mi pare di essere proprio nessuno.

英语

i feel lousy and can't stand up.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Ciola

意大利语

anche questo suggerimento mi pare interessante e certamente meritevole di un approfondimento, tuttavia, credo che sia necessario capire le ambiguità con cui rischiamo di essere confrontati.

英语

i think this is an interesting suggestion too, one that warrants looking into, but at the same time i think you have to understand the ambiguities we are liable to face.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Ciola

意大利语

nel linguaggio dei fiori cisto vuol dire " infedeltà ", ed una volta tanto il simbolo pare azzeccato.

英语

cistous, in the language of flowers, means "unfaithfulness", and, for once, this symbol appears to be well chosen.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Ciola
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,729,878,380 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認