您搜索了: perdonateci, avete ragione (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

perdonateci, avete ragione

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

avete ragione.

英语

the ideas are right.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

avete ragione!

英语

you are quite right!

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

no, non avete ragione.

英语

no, you are not right.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ambedue avete ragione.

英语

you are absolutely right.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

e credo che avete ragione.

英语

i think you are right.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

avete ragione di chiedere del bilancio.

英语

you are correct to ask about the budget.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

avete ragione: non possiamo rimanere insensibili.

英语

you are right, we cannot remain insensitive.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

意大利语

esatto, avete ragione quando si tratta di questo.

英语

correct, you are right when it comes to that.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ok ho dato un occhiata e direi che avete ragione.

英语

you're right.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

signor presidente, signor commissario, devo dire che avete ragione.

英语

mr president, commissioner, i must say you are right. i deplore the weakness of the political message delivered by parliament's report.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 4
质量:

意大利语

daniele ganser : avete ragione a sollevare la questione.

英语

daniele ganser: you are right in raising this question.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

意大利语

signor presidente, signor commissario, onorevoli colleghi, avete ragione.

英语

mr president, commissioner, ladies and gentlemen, you are quite right.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

意大利语

avete ragione ad attendervi solidarietà in materia di approvvigionamento energetico.

英语

you are quite right to expect solidarity when it comes to energy supplies.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

avete ragione ad attribuire un'estrema importanza a questo aspetto.

英语

you are right in picking this out as extremely important.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

avete ragione! o religione, o bastone, voglio raccontarlo a londra”».

英语

you are right! religion or the rod, i want to recount this in london.”»

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

questa consapevolezza può essere rassicurante, avete ragione, ma peraltro è anche angosciante.

英语

knowing that the world cannot be radically changed can be reassuring, you are right, but in other respects it can also cause anguish.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

(en) e avete ragione: non dobbiamo sottovalutare le difficoltà politiche.

英语

and you are right: we should not underestimate the political difficulties.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

io dico a quei dubbi repressi: avete ragione, continuate a domandare, chiedete chiarezza!

英语

i say to those repressed doubts: you are quite correct, go on asking, demand clarification!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,868,936 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認