来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
siamo felici di avervi reso felici.
we are happy that you were happy .
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
siamo molto felici di avervi conosciuto
we are very happy to have met you
最后更新: 2021-08-29
使用频率: 1
质量:
参考:
siamo stati felici di aiutarlo in tali sensi,
we have been glad to help them in such ways,
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
siamo stati completamente soddisfatti e felici di tornare!
we were completely satisfied and happy to come back!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
siamo stati
what a pleasure to hear from you
最后更新: 2022-03-28
使用频率: 1
质量:
参考:
grazie mille siamo felici di avervi come nostri ospiti .
happy to have had you as guests
最后更新: 2023-05-25
使用频率: 1
质量:
参考:
siamo stati bene.
we were fine. julian and mario
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
siamo stati davvero felici di rimanere qui per un paio di notti.
we were happy indeed to stay here for a couple of nights.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
siamo stati prudenti.
we have exercised caution.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 3
质量:
参考:
siamo stati interpellati?
have we been asked about them?
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 3
质量:
参考:
"siamo stati schiacciati.
“we were crushed.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
felici di avervi incontrato , 04/01/2013
happy to meet you , 04/01/2013
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
a cena siamo stati felici ogni giorno, era tutto delizioso.
at dinner we were happy every day, it was all delicious.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
siamo immensamente felici di avervi conosciuto, vi aspetteremo sempre a braccia aperte!
we are so happy to have met you, you will always be waiting with open arms! (translated with google translate)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
i babmini sono stati felici di ricevere i premi.
the school children were very happy upon receiving their prizes.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
grazie per il feedback. siamo stati molto contenti di avervi ospitato nella nostra struttura.
we were very glad to have you hosted in our facility.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
» [corte breda] risponde: grazie mille anche noi siamo stati felici di incontrarvi
» [corte breda] reply: thank you very much we were also happy to meet you (translated with google translate)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
siamo contenti che ti sia piaciuto stare con noi, e siamo stati felici di risolvere il problema dei rumori.
we are glad you enjoyed your stay with us and we were happy to address and resolve your noise concern!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
se vi andrà di tornare saremo felici di avervi di nuovo ospiti.
if you dont want to go back we will be happy to have you back guests. maria girolomoni
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
siamo stati felici ogni giorno, per vedere anna, che ha spiegato e ci ha mostrato tutto.
we were happy every day, to see anna, who has explained and showed us everything.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考: