您搜索了: ti preghiamo di prender buona nota (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

ti preghiamo di prender buona nota

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

ti preghiamo di riprovare

英语

please try again

最后更新: 2012-09-12
使用频率: 6
质量:

意大利语

ti preghiamo di contattarci!

英语

please contact us!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

buona nota !!

英语

good note !!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 4
质量:

意大利语

ti preghiamo di riprovare più tardi.

英语

please try again later.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ti preghiamo di mandarci la tua richiesta.

英语

please send us your enquiry.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

vi preghiamo di prendere nota di tali variazioni

英语

please take note of the following

最后更新: 2021-05-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

per maggiori dettagli ti preghiamo di contattarci.

英语

for more details please contact us; or you can read about our junior programs here.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

ti preghiamo di farci crescere nell’amore,

英语

we ask that we may grow in your love,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

la preghiamo di prendere nota delle indicazioni seguenti:

英语

please take the following into account:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

prendiamo buona nota di tale assenza.

英语

we take good note of its absence.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

意大利语

ho preso buona nota dei suoi suggerimenti.

英语

i have taken note of your suggestions.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

vorrebbe per favore prenderne buona nota?

英语

would you please make a note of that?

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

ho preso buona nota della sua richiesta.

英语

i have made a note of this.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

意大利语

vi preghiamo di prendere nota che in questo cottage non è consentito fumare.

英语

please note that we do not allow smoking in this cottage. view a virtual tour by clicking here

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

la preghiamo di prendere notadelle indicazioni seguenti:

英语

please take the following into account:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

ne abbiamo preso buona nota e ce ne occuperemo.

英语

we have taken note of it, and will look into it.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

prendo buona nota delle osservazioni fatte in proposito.

英语

i shall take careful note of the comments regarding the aid deliveries.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

意大利语

per prenotare il servizio dei trattamenti (*) e massaggi ti preghiamo di prendere appuntamento prima

英语

in order to request our treatment(*) and massage services please make an appointment

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

ti preghiamo di prendere atto che possiamo rispondere solamente alle domande che non sono incluse fra le frequently asked questions.

英语

i have a different question that is not covered here nor in the faqs. nb: please be advised that we will only answer to questions not covered in the frequently asked questions

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

prima di partire, vi consiglio di prendere buona adresses di ristoranti tipici.

英语

before leaving, i recommend taking good adressess of typical restaurants.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,791,537,511 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認