您搜索了: però ricordati di me (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

però ricordati di me

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

ricordati di me.

西班牙语

- recuérdame.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 6
质量:

意大利语

ricordati di me?

西班牙语

¿me recuerdas?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- ricordati di me?

西班牙语

- ¿me recuerda?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

"ricordati di me."

西班牙语

"recuérdame", ¿qué quiso decir?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

e ricordati di me

西班牙语

y acuérdate de mí

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

e ricordati di me.

西班牙语

recuerdame, ¿ok?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

mary, ricordati di me.

西班牙语

mary, acuérdate de mí.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

"solo ricordati di me...

西班牙语

"sólo recuérdame que comprendes

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

però ricordati di singapore...

西班牙语

"¡pero recuerda singapur...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

amleto... ricordati di me!

西班牙语

hamlet... ¡recuérdame!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

-william ricordati di me !

西班牙语

william, no me olvides.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- ricordati di me, carlos!

西班牙语

piensa en mi carlos...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ricordati di me ogni tanto

西班牙语

# recuérdame # de vez en cuando

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 2
质量:

意大利语

ricordati di me come preferisci.

西班牙语

recuérdame como quieras.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ricordati di me, amore mio.

西班牙语

"recuérdame, mi amor".

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

- però... ricordati di cancellarlo, dopo.

西班牙语

asegúrate de borrarlo al terminar.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- ciao, patricia. ricordati di me?

西班牙语

- hola, patricia. ¿me recuerdas?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

però ricordati una cosa.

西班牙语

pero acuérdate.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

però ricordati perché di solito ho molto appetito.

西班牙语

pero acuérdate que, normalmente, tengo mucho apetito.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

però ricordati di metterti la crema per il sole, va bene?

西班牙语

muy bien, no olvides de ponerte bronceador, ¿bueno?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,776,200,981 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認