您搜索了: favilla (拉丁语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Russian

信息

Latin

favilla

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

俄语

信息

拉丁语

idcirco ipse me reprehendo et ago paenitentiam in favilla et ciner

俄语

поэтому я отрекаюсь и раскаиваюсь в прахе и пепле.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

erunt sicut paleae ante faciem venti et sicut favilla quam turbo dispergi

俄语

Они должны быть, как соломинка пред ветром и как плева, уносимая вихрем.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et erit sicut pulvis tenuis multitudo ventilantium te et sicut favilla pertransiens multitudo eorum qui contra te praevaluerun

俄语

Множество врагов твоих будет, как мелкая пыль, и полчище лютых, как разлетающаяся плева; и это совершится внезапно, в одно мгновение.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et erit fortitudo vestra ut favilla stuppae et opus vestrum quasi scintilla et succendetur utrumque simul et non erit qui extingua

俄语

И сильный будет отрепьем, и дело его – искрою; и будут гореть вместе, – и никто непотушит.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

propter hoc sicut devorat stipulam lingua ignis et calor flammae exurit sic radix eorum quasi favilla erit et germen eorum ut pulvis ascendet abiecerunt enim legem domini exercituum et eloquium sancti israhel blasphemaverun

俄语

За то, как огонь съедает солому, и пламя истребляет сено, так истлеет корень их, и цвет их разнесется, как прах; потому что они отвергли закон Господа Саваофа и презрели слово Святаго Израилева.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,042,805,582 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認