您搜索了: firmabo (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

firmabo

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

ipse aedificabit mihi domum et firmabo solium eius usque in aeternu

意大利语

costui mi costruirà una casa e io gli assicurerò il trono per sempre

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

respiciam vos et crescere faciam multiplicabimini et firmabo pactum meum vobiscu

意大利语

io mi volgerò a voi, vi renderò fecondi e vi moltiplicherò e confermerò la mia alleanza con voi

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

intellectum tibi dabo et instruam te in via hac qua gradieris firmabo super te oculos meo

意大利语

ti darò la sapienza e ti istruirò lungo la strada che percorrerai ho messo i miei occhi su di te miseria, hai conosciuto le mie angosce

最后更新: 2013-11-26
使用频率: 1
质量:

拉丁语

intellectum tibi dabo, et instruam te in via hac qua gradieris; firmabo super te oculos meos

意大利语

ti darò comprensione

最后更新: 2022-09-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

cumque conpleti fuerint dies tui et dormieris cum patribus tuis suscitabo semen tuum post te quod egredietur de utero tuo et firmabo regnum eiu

意大利语

quando i tuoi giorni saranno compiuti e tu giacerai con i tuoi padri, io assicurerò dopo di te la discendenza uscita dalle tue viscere, e renderò stabile il suo regno

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

domus haec quam aedificas si ambulaveris in praeceptis meis et iudicia mea feceris et custodieris omnia mandata mea gradiens per ea firmabo sermonem meum tibi quem locutus sum ad david patrem tuu

意大利语

«riguardo al tempio che stai edificando, se camminerai secondo i miei decreti, se eseguirai le mie disposizioni e osserverai tutti i miei comandi, uniformando ad essi la tua condotta, io confermerò a tuo favore le parole dette da me a davide tuo padre

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,800,163,561 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認