来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sed, si filum pariet
最后更新: 2024-05-08
使用频率: 1
质量:
erit enim homo qui te occiderit
最后更新: 2023-09-24
使用频率: 4
质量:
sed si tantalus brachium sublevabit
negli inferi sarà punito con una punizione crudele
最后更新: 2022-01-21
使用频率: 1
质量:
参考:
et erunt qui beatificant populum istum seducentes et qui beatificantur praecipitat
perciò il signore non avrà pietà dei suoi giovani, non si impietosirà degli orfani e delle vedove, perché tutti sono empi e perversi; ogni bocca proferisce parole stolte. con tutto ciò non si calma la sua ira e ancora la sua mano rimane stesa
最后更新: 2024-03-17
使用频率: 5
质量:
参考:
regredi possumus, sed si flumen trasgrediemur
possiamo tornare indietro
最后更新: 2022-01-02
使用频率: 1
质量:
参考:
ego sum deus qui te athleta glorificavi et glorificabo
io sono il mio dio
最后更新: 2020-11-01
使用频率: 1
质量:
参考:
dicentes prophetiza nobis christe quis est qui te percussi
dicendo: «indovina, cristo! chi è che ti ha percosso?»
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
deum qui te genuit dereliquisti et oblitus es domini creatoris tu
la roccia, che ti ha generato, tu hai trascurato; hai dimenticato il dio che ti ha procreato
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
causa est solum illis qui te digna omne aliud esse odiosis
l'unica ragione per loro
最后更新: 2019-06-11
使用频率: 1
质量:
参考:
quid respondebo liberis meis, qui te parentem alterum putant?
cosa risponderò ai miei figli, che ti considerano un secondo padre?
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
参考:
ne obliviscaris voces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit sempe
ma io sono con te sempre: tu mi hai preso per la mano destra
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
at ille dixit non pater abraham sed si quis ex mortuis ierit ad eos paenitentiam agen
e lui: no, padre abramo, ma se qualcuno dai morti andrà da loro, si ravvederanno
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
sed cum vocatus fueris vade recumbe in novissimo loco ut cum venerit qui te invitavit dicat tibi amice ascende superius tunc erit tibi gloria coram simul discumbentibu
invece quando sei invitato, và a metterti all'ultimo posto, perché venendo colui che ti ha invitato ti dica: amico, passa più avanti. allora ne avrai onore davanti a tutti i commensali
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
quae enim gloria est si peccantes et colaphizati suffertis sed si benefacientes et patientes sustinetis haec est gratia apud deu
che gloria sarebbe infatti sopportare il castigo se avete mancato? ma se facendo il bene sopporterete con pazienza la sofferenza, ciò sarà gradito davanti a dio
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inveniat %omnes; qui te oderun
quelli si piegano e cadono, ma noi restiamo in piedi e siamo saldi
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
et ponam illud in manu eorum qui te humiliaverunt et dixerunt animae tuae incurvare ut transeamus et posuisti ut terram corpus tuum et quasi viam transeuntibu
lo metterò in mano ai tuoi torturatori che ti dicevano: cùrvati che noi ti passiamo sopra. tu facevi del tuo dorso un suolo e come una strada per i passanti»
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
recesserunt cito de via quam ostendisti eis feceruntque sibi vitulum conflatilem et adoraverunt atque immolantes ei hostias dixerunt isti sunt dii tui israhel qui te eduxerunt de terra aegypt
non hanno tardato ad allontanarsi dalla via che io avevo loro indicata! si son fatti un vitello di metallo fuso, poi gli si sono prostrati dinanzi, gli hanno offerto sacrifici e hanno detto: ecco il tuo dio, israele; colui che ti ha fatto uscire dal paese di egitto»
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
et oblitus es domini factoris tui qui tetendit caelos et fundavit terram et formidasti iugiter tota die a facie furoris eius qui te tribulabat et paraverat ad perdendum ubi nunc est furor tribulanti
hai dimenticato il signore tuo creatore, che ha disteso i cieli e gettato le fondamenta della terra. avevi sempre paura, tutto il giorno, davanti al furore dell'avversario, perché egli tentava di distruggerti. ma dove è ora il furore dell'avversario
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
tunc danihel cuius nomen balthasar coepit intra semet ipsum tacitus cogitare quasi hora una et cogitationes eius conturbabant eum respondens autem rex ait balthasar somnium et interpretatio eius non conturbent te respondit balthasar et dixit domine mi somnium his qui te oderunt et interpretatio eius hostibus tuis si
si muti il suo cuore e invece di un cuore umano gli sia dato un cuore di bestia: sette tempi passeranno su di lui
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
tantalus, phrygiae tyrannus atque vir clarus ob magnas divitias, diis deabusque carus erat et ad superorum epulas admittebatur. tantalus cibum divinum gustabat atque deum arcana in caelo audiebat, sed superbia movebatur atque ambrosiam ex olympi mensis subtrahebat, viris feminisque praebebat atque deorum secreta aperiebat. deinde deos ad cenam invitabat, sed propter cibi penuriam filium suum in frusta concidebat, in olla elixabat atque ad epulas apponebat. di impiam cibi naturam statim animadvertebant neque cibaria absumebant. ob tanta delicta tantalus a diis saeva poena puniebatur: in inferos praecipitabatur atque ibi (lì) adhuc aeterna carnificina cruciatur. in lacuna immergitur atque aquae desiderio excruciatur, sed si (se) labra ad aquam admovet, aqua statim recedit. multi rami cum iucundis malis pirisque ante miserum virum pendunt, sed tantalus poma carpere non valet: si (se) brachia ad poma levat, rami vento maligno sublevantur.
最后更新: 2021-01-21
使用频率: 2
质量:
参考:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。