来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sauf convention contraire, il peut, dans les délais du mandat de vente, transformer cette opération en achat à sa seule volonté.
unless otherwise agreed, he can, within the period stipulated in the sale mandate, transform this operation into a purchase, at his sole discretion.
le vendeur sera tenu par téléfax, email ou téléphone d’avertir l'agence sardinia de l’éventuelle vente dans la période de validité du mandat de vente.
the seller has to notify by téléfax, email or phone the agency sardinia of the eventual sale in the period of availability of the sale mandate.