您搜索了: toutes les commandes sont affichées (法语 - 英语)

presque toutes les commandes sont grisées.
almost all controls are grayed out.

toutes les commandes sont payables en euros.
all orders are payable in euros.

toutes les autres commandes sont refus�es.
all other commands are rejected.

toutes les commandes sont actionnées par des moteurs hydrauliques.
all drives are powered by hydraulic motors.

toutes les commandes sont sous réserve de disponibilité des articles.
all orders are subject to stock availability.

toutes les commandes sont envoyées par colis, et en colissimo.
all your orders are packed in parcels and sent by ‘’colisimo’’.

toutes les commandes sont de préférence contenues dans l'installation.
all controls are preferably contained in the bop.

les commandes sont à adresser au:
copies can be obtained from

toutes les commandes sont facturées en euros et payables en euros.
all orders are charged in euros and payable in euros.

les commandes sont traitées le jour même.
work orders are processed on the same day.

les commandes sont utilisées comme suit:
the controls are used as follows:

et voilà ! les commandes sont accessibles.
and voilà ! commands are available.

les commandes sont fournies par un servomécanisme.
control is provided by a servo mechanism.

les commandes sont converties en opérations disponibles.
the commands are converted into available operations.

pour la side, toutes les commandes sont rentables quelle qu'en soit la nature.
for side, all orders are profitable, irrespective of their nature.

les commandes sont soumises aux horaires de traitement.
orders are subject to order processing times.

— vérifions-nous si les commandes sont réalisables?
do we check orders for feasibility ?

les commandes sont envoyées par courrier postal ordinaire.
orders are sent in the ordinary mail and labelled "books".

les commandes sont documentées dans le fichier slave.txt.
the commands are documented in the slave.txt file.

toutes les commandes sont décrites indépendamment du protocole employé (t=0 ou t=1).
all commands are described independently of the used protocol (t=0 or t=1).