您搜索了: transmets mes amities a ton mari (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

transmets mes amities a ton mari

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

transmets mes plus sincères salutations à ton père.

英语

best regards to your father.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

transmets-lui mes amitiés.

英语

give my love to her.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

où est ton mari?

英语

where is your husband?

最后更新: 2019-11-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

bonsoir à toi et ton mari

英语

good evening to you and your husband

最后更新: 2016-03-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

accroche-toi à ton mari.

英语

hold onto your husband.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

donc, ton mari fait tout et tout.

英语

so your husband takes care of absolutely everything.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je transmets mes salutations à la première ministre, mme lehtomäki.

英语

i send my greetings to the prime minster, mrs lehtomäki.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

法语

transmettez mes amitiés à votre mari.

英语

please give my best regards to your husband.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

À toute la famille racicot, je transmets mes plus sincères condoléances.

英语

i extend my deepest condolences to his family.

最后更新: 2016-12-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

au nom du gouvernement du canada, je vous transmets mes plus sincères salutations.

英语

greetings and good wishes from the government of canada.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

je vous transmets mes plus chaleureuses salutations et vous remercie de votre soutien continu.

英语

warm personal regards and thanks for your on-going support.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je lui transmets mes meilleurs vœux pour sa retraite, qu’il prendra cet été.

英语

i wish him well as he takes his retirement this summer.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

est-ce que tu mets le nom de ton mari?

英语

are you putting your husband's name ?

最后更新: 2019-02-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

quand ton mari est soldat à ottawa, il part seul.

英语

when your husband is a soldier in ottawa, he leaves alone.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je suis à jamais ton mari qui t'adore, monty

英语

i am forever your adoring, monty

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

va, lui dit jésus, appelle ton mari, et viens ici.

英语

jesus said to her, "go, call your husband, and come here."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

16 va, lui dit jésus, appelle ton mari, et viens ici.

英语

the woman said to him, "sir, give me this water, so that i don't get thirsty, neither come all the way here to draw." 16

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

16 car que sais-tu, femme, si tu sauveras ton mari?

英语

16 for how do you know, wife, whether you will bring your husband to salvation?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je suis toujours à tes côtés, ton mari qui t'adore, monty.

英语

i am ever at your side, your adoring husband, monty.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

-- ton mari n'en a pas, c'est cela que tu veux dire.

英语

"your husband has none. is that what you would say?"

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,747,405,411 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認