您搜索了: anjengawamavukuthu (科萨语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Xhosa

Portuguese

信息

Xhosa

anjengawamavukuthu

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

科萨语

葡萄牙语

信息

科萨语

yabona, uyinzwakazi, wethu! yabona, uyinzwakazi! amehlo akho anjengawamavukuthu.

葡萄牙语

eis que és formosa, ó amada minha, eis que és formosa; os teus olhos são como pombas.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

amehlo ayo anjengawamavukuthu, engasemifuleni yamanzi, ezihlamba ngamasi, ehleli njengamatye afakwe kakuhle.

葡萄牙语

os seus olhos são como pombas junto �s correntes das águas, lavados em leite, postos em engaste.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

yabona, uyinzwakazi, wethu; yabona, uyinzwakazi. amehlo akho anjengawamavukuthu ngaphaya kwesigqubuthelo sakho; iinwele zakho zinjengomhlambi weebhokhwe osemathambekeni eentaba zasegiliyadi.

葡萄牙语

como és formosa, amada minha, eis que és formosa! os teus olhos são como pombas por detrás do teu véu; o teu cabelo é como o rebanho de cabras que descem pelas colinas de gileade.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,800,425,986 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認