您搜索了: rechabites (英语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

French

信息

English

rechabites

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

法语

信息

英语

and i set before the sons of the house of the rechabites pots full of wine, and cups, and i said unto them, drink ye wine.

法语

je mis devant les fils de la maison des récabites des coupes pleines de vin, et des calices, et je leur dis: buvez du vin!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 3
质量:

英语

3 then i took jaazaniah the son of jeremiah, son of habazziniah, and his brothers and all his sons and the whole house of the rechabites,

法语

35:3 et je pris jaazania, fils de jérémie, fils de habatsinia, et ses frères, et tous ses fils, et toute la maison des récabites;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

3 so i took jaazaniah son of jeremiah , the son of habazziniah, and his brothers and all his sons, and the whole house of the rechabites ,

法语

3je pris donc jaazania, fils de jérémie, fils de habatsinia, et ses frères, et tous ses fils, et toute la maison des récabites;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

35:5 and i set before the sons of the house of the rechabites pots full of wine, and cups, and i said unto them, drink ye wine.

法语

35:5 devant les membres du groupe rékabite, je mis des amphores pleines de vin ainsi que des coupes et je leur dis: buvez du vin!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

3 then i took jaazaniah the son of jeremiah , the son of habaziniah, and his brethren, and all his sons, and the whole house of the rechabites;

法语

3 je pris jaazania, fils de jérémie, fils de habazinia, ses frères, tous ses fils, et toute la maison des récabites,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 3
质量:

英语

35:5 i set before the sons of the house of the rechabites bowls full of wine, and cups; and i said to them, drink wine!

法语

35.5 je mis devant les fils de la maison des récabites des coupes pleines de vin, et des calices, et je leur dis: buvez du vin!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

35:2 go to the house of the rechabites, and speak to them, and bring them into the house of yahweh, into one of the rooms, and give them wine to drink.

法语

35.2 va à la maison des récabites, et parle-leur; tu les conduiras à la maison de l'Éternel, dans une des chambres, et tu leur offriras du vin à boire.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

18 and jeremiah said to the house of the rechabites , thus says the lord of hosts , the god of israel : because you have obeyed the command of jonadab your father and have kept all his precepts and have done according to all that he commanded you,

法语

18puis jérémie dit à la maison des récabites: ainsi a dit l'Éternel des armées, le dieu d'israël: parce que vous avez obéi à l'ordre de jonadab, votre père, et que vous avez gardé tous ses commandements et fait selon tout ce qu'il vous a prescrit,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

rechabite

法语

réchabites

最后更新: 2015-06-08
使用频率: 9
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
7,749,249,764 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認