来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
on behalf of the conference, i should like to extend our best wishes to ambassador yoshi tanaka and his family and wish them every happiness in the future.
j'adresse, au nom de la conférence, tous nos voeux de prospérité et de bonheur à l'ambassadeur yoshi tanaka ainsi qu'à sa famille.
a detailed map of the entire human genome is on target for completion by the end of 2003, according to the president of the human genome organisa tion professor, yoshi sakaki.
les commentaires du professeur sakaki font suite à l'annonce récente par la com mission européenne de l'octroi d'un financement de €39,4 millions à trois projets à grande échelle visant à exploiter les résul tats du projet génome humain.