来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
when we looked up the word callos in our spanish dictionary, it turned out to be tripe! it immediately ended up in the bin.
toen we in ons spaanse woordenboek opzochten wat callos betekent, bleek dat pens te zijn! het verdween daarna erg snel in de prullenbak.
[...] if you admit the possibility of its flourishing anew for a period of decades, then the talk of socialism in our backward country is pitiable tripe.
als je de mogelijkheid van een nieuwe bloeiperiode van decennia in overweging neemt, dan is het praten over het socialisme in ons onderontwikkelde land jammerlijke onzin.