您搜索了: remember me when i’m gone (英语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Arabic

信息

English

remember me when i’m gone

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

阿拉伯语

信息

英语

remember me when i leave.

阿拉伯语

تذكرنى بعدما أرحل

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

英语

♪ just remember me when

阿拉伯语

♪ فقط تذكريني ♪

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

英语

remember me

阿拉伯语

أذكرني, لا تساني, أبقني في ذاكرتك

最后更新: 2018-04-14
使用频率: 1
质量:

参考: Drkhateeb

英语

and that line is what we reach so remember me when i'm gone

阿拉伯语

وذاك الخط هو ما وصلنا اليه لذا تذكرني عندما ارحل

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

remember me?

阿拉伯语

هل تذكرني؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 4
质量:

参考: Drkhateeb

英语

you remember me when i was miss cut bank?

阿拉伯语

أتذكرني عندما كنت ملكة جمال "كات بنك"؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb
警告:包含不可见的HTML格式

英语

- remember me?

阿拉伯语

-مرحباً

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: Drkhateeb

英语

you're gonna miss me when i'm gone.

阿拉伯语

ستفتقديني عندما أرحل

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

- you're gonna miss me when i'm gone

阿拉伯语

نعم

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

you remember me when you need me!

阿拉伯语

أنت تتذكرنى عندما تحتاج الى مساعدتى

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

you'll have something to remember me by while i'm gone.

阿拉伯语

سوف تجد شئ تتذكرنى بيه عندما اذهب.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

remember me when you shave your legs.

阿拉伯语

تذكريني عندما تحلقين قدميكِ

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

remember me when you come into your kingdom.

阿拉伯语

تذكّرني عندما تجيء إلى مملكتك.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 4
质量:

参考: Drkhateeb

英语

hercules tells me you won't remember me when i'm gone, so this is good-bye.

阿拉伯语

(هرقل) أخبرني أنك لن تتذكرني عندما أعود إلى زمني لذا، وداعاً

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

just remember me when you take over the bureau.

阿拉伯语

تذكّريني فحسب عندما تتولّين إدارة المكتب.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

why do you remember me when the rest do not?

阿拉伯语

لماذا تتذكرنني بينما الآخرين لا يتذكرونني ؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

jesus remember me when you come to your kingdom.

阿拉伯语

... السيدالمسيح تذكّرني عندما جئت... إلى مملكتك

最后更新: 2017-10-12
使用频率: 3
质量:

参考: Drkhateeb

英语

just tell me when she's gone.

阿拉伯语

فقـط أخبرنـي عندمـا نذهـب

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

when he's gone, remember me.

阿拉伯语

عندما يذهب

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

i want you to remember me when you sleep at night.

阿拉伯语

أريدك أن تتذكرني عندما تنام

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

获取更好的翻译,从
7,792,605,483 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認