您搜索了: tá tudo bem e contigo (葡萄牙语 - 丹麦语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Danish

信息

Portuguese

tá tudo bem e contigo

Danish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

丹麦语

信息

葡萄牙语

tudo bem.

丹麦语

det er alt sammen i orden.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

mas tudo bem!

丹麦语

men godt!

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

até aqui tudo bem.

丹麦语

så vidt, så godt.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 10
质量:

葡萄牙语

até aqui, tudo bem.

丹麦语

såvidt så godt.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

até agora tudo bem.

丹麦语

så vidt så godt.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

está então tudo bem?

丹麦语

er alt da i den skønneste orden?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

tudo bem, está certo.

丹麦语

godt, det er helt korrekt.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

misture bem e beba imediatamente.

丹麦语

rør godt rundt, og drik opløsningen med det samme.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

trabalhe bem. e depressa.

丹麦语

arbejd smart. og hurtigt.

最后更新: 2011-02-26
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

trabalhe bem, e com zelo!

丹麦语

god arbejdslyst!

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

misture bem e beba a mistura.

丹麦语

blandes grundigt og drikkes.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

até aqui está tudo bem e eu, pessoalmente, estou de acordo.

丹麦语

indtil nu er alt i orden, og personligt er jeg positivt indstillet.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

oi amor , estou bem e como vocÊ estÁ

丹麦语

hej elskede, jeg har det godt og hvordan har du det?

最后更新: 2022-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eles precisam reagir "bem e rapidamente".

丹麦语

deres opgave er at reagere "hurtigt og fornuftigt".

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

essa vai bem e recomenda-se, na europa.

丹麦语

den har det godt og klarer sig fint i europa.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

compreendo isso muito bem e partilho dessa preocupação.

丹麦语

det har jeg al mulig forståelse for, og jeg deler denne bekymring.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

por outro lado, isto não significa que esteja tudo bem e que não haja críticas a fazer.

丹麦语

dette betyder på den anden side ikke, at alt er i orden, og at der ikke skal gives udtryk for kritik.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

" estou bem, e tu?", responde o general.

丹麦语

" jeg har det godt, hvordan har du det?", svarer generalen.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

eis algumas perguntas. esperamos que tudo corra bem e desejamos-lhe muito êxito, senhor comissário.

丹麦语

det må jo nok få indflydelse på den indstilling, specielt borgerne i de andre skandinaviske lande har til et tættere økonomisk og politisk samarbejde med fællesskabet.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

há um certo mal-estar entre os cidadãos que sentem que nem tudo vai bem e que existe um défice democrático.

丹麦语

hvis denne olympiske våbenhvile accepteres al'krigens parter, tror vi. vi vil la en rolig periode, hvor vi vil kunne arbejde for en yderligere nedtrapning al' krigshandlingerne.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,794,001,408 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認