您搜索了: você entendeu o que eu falei (葡萄牙语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Italian

信息

Portuguese

você entendeu o que eu falei

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

意大利语

信息

葡萄牙语

esquece o que eu falei.

意大利语

ognuno ha il suo metodo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

entendeu o que eu disse?

意大利语

comprendi?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- entendeu o que eu disse?

意大利语

- hai capito quello che ho detto?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

ela entendeu o que eu disse.

意大利语

lei sa quello che voglio dire.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

entendeu o que eu quis dizer?

意大利语

- non so se mi spiego...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

você entendeu o que eu lhe contei?

意大利语

avete finalmente capito quello che ti ho detto?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

sei o que eu falei, eu sei, ok?

意大利语

lo so cos'ho detto, va bene?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

entenderam o que falei?

意大利语

e' chiaro?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- definhar? - você entendeu o que eu disse.

意大利语

- sai cosa intendo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- sobre o que eu falei... - estava certa...

意大利语

- ian, a proposito di quello che ho detto...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

entende o que eu digo?

意大利语

capisci cosa intendo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 3
质量:

葡萄牙语

- entende o que eu digo?

意大利语

- mi capisce?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- entendeste o que eu disse?

意大利语

- hai sentito cosa sto dicendo? - no.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

consegues entender o que eu digo?

意大利语

(ds) capisci quello che sto dicendo?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

não entendeste o que eu disse, fry

意大利语

non hai capito quello che ho detto, fry.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

acabou de entender o que eu disse.

意大利语

hai appena capito quello che ho detto.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- entende o que eu quero dizer.

意大利语

- se riesci a capire cosa intendo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- estás a entender o que eu digo?

意大利语

- vedi cosa intendo?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- entendes o que eu estou a dizer?

意大利语

capisci cosa voglio dire?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

ainda fico. procura entender o que eu sinto.

意大利语

cerca di capire quello che provo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,793,988,226 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認