您搜索了: mas nem nos conhecemos (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

mas nem nos conhecemos

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

mas não nos conhecemos

英语

but we don't meet

最后更新: 2021-08-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

nos conhecemos de onde

英语

on face book friends

最后更新: 2013-04-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

assim nós nos conhecemos.

英语

this is how we first met each other.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

nos conhecemos? di ondii?

英语

we met? di ondi?

最后更新: 2011-03-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

ainda nos conhecemos pouco.

英语

we still don't know who we are completely.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

em verdade, mal nos conhecemos.

英语

we in true hardly know ourselves. back

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

e nem nos seus.

英语

and it's not in yours either.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

nós nos conhecemos há muito tempo.

英语

we've known each other for a long time.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

mas nem isso fizeram.

英语

but that did not happen.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

mas nem tudo é desolador.

英语

but not all is bleak.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

mas, nem tudo são flores.

英语

but not everything is perfect.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

mas nem isso hoje fizeram.

英语

but you could not do even this today.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

mas nem sempre acontece isto.

英语

but it is not always so.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

nem nos discos estão seguros.

英语

they are not safe even on your disks.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

todos nós conhecemos exemplos locais.

英语

we all have our local examples.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

no no meu coração nem nos meus lábios

英语

in my heart or in my lips

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

não desejamos ser surpreendidos, nem nos espantar.

英语

we don't want to be surprised or bewildered.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

como nos conheceu

英语

how you got to know us:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

como nos conheceu?

英语

as we think?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

ele nos conhece bem.

英语

he knows us well.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
7,793,766,556 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認