您搜索了: menina dos meus olhos (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

menina dos meus olhos

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

você é a menina dos meus olhos!

英语

you have been the apple of my eye!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

a menina dos olhos de deus

英语

the apple of god’s eye

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

diante dos meus olhos

英语

before my eyes …

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

diante dos meus olhos ….

英语

in front of my eyes ….

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

os meus olhos

英语

my eyes

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

meus olhos doem.

英语

my eyes hurt.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

meu peso acima dos meus olhos

英语

my graw above my eyes

最后更新: 2020-07-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

enquanto meus olhos

英语

as my eyes

最后更新: 2009-12-08
使用频率: 1
质量:

参考: Biancafp

葡萄牙语

guarda me, senhor como a menina dos teus olhos

英语

keep me, mr, like the apple of your eyes

最后更新: 2023-10-18
使用频率: 2
质量:

参考: Biancafp

葡萄牙语

por isso, é protegido como a menina-dos-olhos.

英语

this is the apple of their eye and is protected accordingly.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Biancafp

葡萄牙语

fazer meus olhos para.

英语

do my eyes to.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Biancafp

葡萄牙语

o mundo em meus olhos

英语

the world in my eyes

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Biancafp

葡萄牙语

meus olhos estão cansados.

英语

my eyes are tired.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Biancafp

葡萄牙语

confiar o destino do mundo dos meus olhos

英语

entrust your eyes with the world's destiny

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Biancafp

葡萄牙语

não porei coisa má diante dos meus olhos.

英语

i will set no wicked thing before my eyes.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Biancafp

葡萄牙语

os meus olhos estão doendo.

英语

my eyes hurt.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Biancafp

葡萄牙语

com meus olhos fechados. risos.

英语

with my eyes shut. ha-ha.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Biancafp

葡萄牙语

voçe e um colirio para meus olhos

英语

i'm dying to kiss her mouth

最后更新: 2013-05-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

meus olhos aparentemente se agarraram nele.

英语

my eyes seemingly clung to him.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

a compaixão está escondida de meus olhos.

英语

“compassion will be hidden from my eyes.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,793,527,438 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認