您搜索了: não consta do sistema (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

não consta do sistema

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

não consta do dicionário

英语

not in dictionary

最后更新: 2016-12-03
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

não consta tu

英语

you are not on

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

[ não consta do regulamento proposto ]

英语

[ no current proposal ]

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

ora, isto não consta do seu relatório.

英语

they have to understand that when we in europe want to say no, we will say no.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

isso ainda não consta do meu relatório.

英语

it is not yet included in my report.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

ora, essa carta não consta do dossier.

英语

debates of the european parliament

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

nao consta

英语

contained

最后更新: 2013-09-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

o saldo deste extracto não consta do mesmo.

英语

statement balance is not contained in statement.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

finalmente, sugerimos um ponto que não consta do relatório.

英语

the present report repeats that call to the commission.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

como pode verificar, o considerando d já não consta do texto.

英语

recital d is no longer contained in the text. you can see that.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

isso não consta do regimento, e a mesa não tomou essa de-

英语

that is not in the rules and the bureau has not taken that decision.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

isso não consta do regimento, e a mesa não tomou essa decisão.

英语

that is not in the rules and the bureau has not taken that decision.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

infelizmente, este debate não consta do documento da comissão sub judice;

英语

unfortunately, in the commission document being discussed here, there is no mention of this debate;

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

a expressão "serviços de interesse geral" não consta do tratado.

英语

the term «services of general interest» cannot be found in the treaty itself.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

É lamentável que isto não conste do texto.

英语

it is regrettable there is nothing to this effect in the text.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

actualmente, não consta do orçamento qualquer dotação específica destinada à iniciativa "dimensão setentrional".

英语

the community budget currently makes no specific provision for the northern dimension initiative.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

estas substâncias não constam do presente anexo .

英语

these substances are not included in this annex.

最后更新: 2016-12-27
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

eu não conste

英语

i will not be on

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

b) não constem do registo dos navios da nafo.

英语

(b) are not entered into the nafo vessel register.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

não constam do acordo alcançado pelo conselho, em dezembro.

英语

they do not feature in the agreement that the council reached in december.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
7,749,162,086 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認