您搜索了: que ãƒâ© muito preocupante (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

que ãƒâ© muito preocupante

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

É muito preocupante!

英语

that is cause for concern!

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

葡萄牙语

isto é muito preocupante.

英语

this is very worrying.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

penso que este caso é muito preocupante.

英语

i find this extremely worrying.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

É uma situação muito preocupante.

英语

this is a very worrying situation.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

É uma tendência muito preocupante.

英语

this is a very worrying trend.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

apresenta um panorama muito preocupante.

英语

it paints a very worrying picture.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

É, efectiva mente, muito preocupante.

英语

on the first point, i trust the house has understood me.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

o caso é de facto muito preocupante.

英语

that is indeed very disquieting.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

a situação no paquistão é muito preocupante.

英语

the situation in pakistan is very disquieting.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

e isso é muito grave, muito preocupante.

英语

it is incredible to believe that was a coincidence.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

trata-se de um aspecto muito preocupante.

英语

this is a very worrying aspect.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

foi um momento muito preocupante para todos nós.

英语

it was a very disturbing time for all of us.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

todavia, a situação é incontestavelmente muito preocupante.

英语

however, it cannot be disputed that the situation is very worrying..

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 6
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

a fuga de cérebros é um fenómeno muito preocupante.

英语

the brain-drain is a very worrying phenomenon.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

“a situação não está controlada, é muito preocupante.

英语

“the situation is not under control; this is worrying.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

É um indício muito preocupante para a união europeia.

英语

that is a very worrying sign for the european union.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

todavia, a situação na jugoslávia continua muito preocupante.

英语

however, the situation in yugoslavia continues to cause great concern.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

contudo, noutras regiões, a situação é muito preocupante.

英语

in other regions, however, there is much cause for concern.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

tais situações são realmente muito preocupantes.

英语

such situations are really quite distressing.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

os desenvolvimentos políticos no irão são muito preocupantes.

英语

we are helping to reform the national election board, a very interesting initiative in my view.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
7,747,289,444 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認