您搜索了: indiferença (葡萄牙语 - 西班牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

西班牙语

信息

葡萄牙语

indiferença

西班牙语

indiferencia

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 8
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

indiferença antibiótica

西班牙语

indiferencia antibiótica

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

preço de indiferença

西班牙语

precio a su elección

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

ela fingia indiferença.

西班牙语

ella fingía indiferencia.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

indiferença congênita à dor

西班牙语

analgesia congénita

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

minha avó recebeu indiferença.

西班牙语

my abuela recibió apatía.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

método da zona de indiferença de bechhofers

西班牙语

método de bechhofer de región de indiferencia

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

a indiferença é uma arma de dois gumes.

西班牙语

la indiferencia es un arma de doble filo.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

indiferença dos cartuchos, colora uma página de cada vez

西班牙语

no preocuparse de los cartuchos, colorea una página cada vez

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

indiferença dos cartuchos, cada linha com todas as cores

西班牙语

no preocuparse de los cartuchos, cada línea en todos los colores

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

um alto grau de impunidade e indiferença envolve este tipo de violência.

西班牙语

estas violencias están rodeadas de una gran impunidad e indiferencia.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

eles protestaram contra a indiferença do governo e a violação da lei.

西班牙语

también protestaron contra la indiferencia del gobierno y la violación de leyes constitucionales.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

sight escreve sobre a indiferença do mundo em relação aos grevistas no irã:

西班牙语

sight escribe sobre la indiferencia del mundo hacia la huelga de hambre de los prisioneros en irán. el blogger dice:

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

e temos duas opções: encarar isso sozinhos ou juntos, lutando contra a indiferença.

西班牙语

tenemos dos opciones: enfrentarlo solos o unidos, luchando contra la indiferencia.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

117 a hipoglicemia pode ser acompanhada de indiferença, confusão, palpitações, cefaleia, sudação e vómitos.

西班牙语

117 la hipoglucemia puede estar asociada con apatía, confusión, palpitaciones, dolor de cabeza, sudoración y vómitos.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

não leve a vida com tanta indiferença, amigo. os problemas existem, e você deve encará-los.

西班牙语

no tomes la vida con tan indiferencia, amigo. los problemas existen, y hay que hacerles frente.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

rezemos para que o crime seja combatido, e o assassinato de crianças inocentes não seja tratado pela sociedade com indiferença e impunidade.”

西班牙语

ahora debemos orar para que el crimen sea tratado como tal y el asesinato de niños inocentes ya no sea tratado por la sociedad con indiferencia e impunidad”.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

indiferenca

西班牙语

indiferencia

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 4
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,747,132,555 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認