您搜索了: tenho medo de medo (葡萄牙语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Spanish

信息

Portuguese

tenho medo de medo

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

西班牙语

信息

葡萄牙语

tenho medo de cair.

西班牙语

tengo miedo de caer.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

tenho medo de altura.

西班牙语

le temo a las alturas.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu tenho medo de aranhas.

西班牙语

le tengo miedo a las arañas.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

"eu tenho medo de fracassar.

西班牙语

"tengo miedo de fracasar.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

eu tenho medo de te perder.

西班牙语

tengo miedo de perderte.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

não, não tenho medo de fantasmas.

西班牙语

no, no tengo miedo de los fantasmas.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu tenho medo de perdê-la.

西班牙语

tengo miedo de perderte.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu tenho medo de falar com ela.

西班牙语

tengo miedo de hablar con ella.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

tenho medo do ônibus.

西班牙语

tengo miedo del autobús.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu tenho medo de andar a cavalo.

西班牙语

tengo miedo de andar a caballo.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu não tenho medo de bater as botas.

西班牙语

no tengo miedo de estirar la pata.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

tenho medo de colidir com um caminhão assim.

西班牙语

tengo miedo de chocar con un camión como ese.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu não tenho medo da morte.

西班牙语

no tengo miedo a la muerte.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

"tenho medo de ir ao hospital, estou assustado".

西班牙语

"me preocupa ir al hospital, tengo miedo".

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

tenho medo de dirigir atrás desse caminhão-tanque.

西班牙语

me da miedo conducir detrás de ese camión cisterna.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu tenho um martelo, e não tenho medo de usá-lo!

西班牙语

tengo un martillo, ¡y no tengo miedo de usarlo!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu também tenho medo, então não vou ir.

西班牙语

yo también tengo miedo, así que no voy a ir.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

tenho medo de continuar com a minha vida depois do que aconteceu.

西班牙语

tengo miedo de seguir con mi vida después de lo que pasó.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu estaria mentindo se dissesse que não tenho medo.

西班牙语

mentiría si dijera que no tengo miedo.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

fique comigo, papai! tenho medo do escuro.

西班牙语

¡quedate conmigo papá! le tengo miedo a la oscuridad.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,770,812,118 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認