来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
desde el año 2008, han entrado en operación varias centrales y se encuentran en construcción importantes mega proyectos hidroeléctricos.
С 2008 года в эксплуатацию введено несколько станций, и в настоящее время ведется строительство ряда крупных гидроэлектростанций.
el respeto a los principios de la carta de nuestra organización suponía garantizar el fin, por lo menos de los mega conflictos bélicos.
Предполагалось, что соблюдение принципов Устава нашей Организации должно положить конец, по крайней мере, самым крупным войнам.
de esta manera, el programa de certificación de empresas en equidad de género mega se integra como política de gobierno para promover herramientas novedosas de gestión de las diversidades en el ámbito de las empresas.
Таким образом, Программа сертификации предприятий в плане гендерного равенства (МЕГА) становится государственной политикой поиска инновационных подходов к решению проблем многообразия на предприятиях.