来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
en la captura superior, ninguna de las particiones está montada. si alguna de ellas lo estuviera, debería desmontarlas primero utilizando.
en la instantània de dalt ambdues particions estan desmuntades. si una d' elles o ambdues estiguessin muntades s' haurien de desmuntar primer abans d' usar.
introduzca el sistema de archivos raíz (p. ej. la partición que será montada como / al arrancar) del núcleo que quiera arrancar.
introduïu el sistema de fitxers arrel (p. ex. la partició que serà muntada com a / en l' arrencada) del nucli que desitgeu arrencar.