您搜索了: tu eres quien me tiene loca, pero no te das cuenta (西班牙语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Italian

信息

Spanish

tu eres quien me tiene loca, pero no te das cuenta

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

意大利语

信息

西班牙语

pero no te das cuenta.

意大利语

no, dico, ma ti rendi conto?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

tu eres quien a mi me tiene loco

意大利语

sono pazzo di te

最后更新: 2014-07-31
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

西班牙语

pero ¿no te das cuenta?

意大利语

ma, tesoro, non capisci?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

no te das cuenta.

意大利语

non ti rendi conto.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 7
质量:

参考: 匿名

西班牙语

no te das cuenta?

意大利语

non lo vedi?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

西班牙语

que lo estás, pero no te das cuenta.

意大利语

il fatto che tu lo sia senza sapere di esserlo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

-¿no te das cuenta?

意大利语

- non lo capisci questo?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

¿pero no te das cuenta que das asco?

意大利语

uomo: ma non ti accorgi che fai schifo?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

- ¿no te das cuenta?

意大利语

- 35 a sinistra.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

tu eres quien me ha traicionado.

意大利语

sei stato tu a tradirmi.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

pero, ¿no te das cuenta... la suerte que tienes?

意大利语

ma non ti rendi conto della fortuna che hai?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,794,147,577 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認