您搜索了: no seas hoja (西班牙语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

French

信息

Spanish

no seas hoja

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

法语

信息

西班牙语

no seas estúpido.

法语

ne sois pas stupide.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¡no seas estúpida!

法语

eh bien ! d’un puits de mélasse on tire de la mélasse, et quand il y a des petites filles dans la mélasse on les tire en même temps ; comprenez-vous, petite sotte ? »

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

西班牙语

sube, no seas tímido

法语

ta boliche, mon tresor

最后更新: 2020-04-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

aunque no seas trinitense.

法语

même si vous n'êtes pas un ressortissant de la trinité.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

«no seas bobo, pablo», dijo.

法语

"ne sois pas idiot paul", dit-elle.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

vé y registrate no seas mezquino

法语

vas-y, inscris-toi et ne sois pas mesquin

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

no seas tan duro con los niños.

法语

ne sois pas si sévère avec les enfants.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

¡no seas, pues, de los ignorantes!

法语

ne sois pas du nombre des ignorants.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

iv) exposición "no seas cómplice ".

法语

iv) exposition >;

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

no seas demasiado sensible a las críticas.

法语

ne sois pas trop sensible aux critiques.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

te prevengo: ¡no seas de los ignorantes!»

法语

je t'exhorte afin que tu ne sois pas du nombre des ignorants».

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

"vamos, no seas tacaño, compra una pintura"

法语

" fais vite, ne lésine pas et achète-toi une belle œuvre d'art"

最后更新: 2014-10-20
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

¡llama a tu señor y no seas de los asociadores!

法语

appelle les gens vers ton seigneur et ne sois point du nombre des associateurs.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

y: «¡profesa la religión como hanif y no seas asociador!»

法语

et (il m'a été dit): «oriente-toi exclusivement sur la religion en pur monothéiste! et ne sois pas du nombre des associateurs;

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

no seas tolerante con la violencia a las mujeres víctimas de la violencia

法语

• n'acceptez pas la violence! • de l'aide existe, renseignez-vous!

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

西班牙语

no seas sabio en tu propia opinión: teme a jehovah y apártate del mal

法语

ne sois point sage à tes propres yeux, crains l`Éternel, et détourne-toi du mal:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

–sí, nab –contestó sonriendo el ingeniero–, pero no seas celoso.

法语

-- oui, nab, répondit en souriant l'ingénieur.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

no seas demasiado justo, ni seas sabio en exceso. ¿por qué habrás de destruirte

法语

ne sois pas juste à l`excès, et ne te montre pas trop sage: pourquoi te détruirais-tu?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

ceñí, pues, su cintura con mis brazos y dije: -bessie, no seas regañona.

法语

je jetai donc mes deux bras autour de son cou, en lui disant: «venez, bessie, ne grondez plus.»

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

--no seas impertinente --dijo el rey--, ¡y no me mires de esta manera!

法语

« ne faites pas l’impertinent, » dit le roi, « et ne me regardez pas ainsi ! »

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,776,975,411 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認