来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
¡qué suerte verlos!
how lucky them!
最后更新： 2017-01-21
使用频率： 1
质量：
参考：
¡qué suerte!
¡qué suerte!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¡vaya, qué suerte!
“hey, lucky you!”
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¡qué suerte tenemos!
how lucky we are!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¿qué suerte tiene!
how lucky he is!”
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
qué suerte tengo,
what luck i got,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
-qué suerte para ti.
- nice for you.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¡qué suerte la tuya, quique!
how fortunate you are, quique!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¿qué suerte correrá hong kong?
what wiu be the fate of hong kong?
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
¿qué suerte correrá el texto?
indeed, it is related to that text.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
¡oh! si dios existiera, ¡qué suerte la mía!».
but then… god would exist!… oh, if god existed, what luck for me!»
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¡qué suerte que agarré el paraguas cuando salía!
lucky that i took my umbrella while going out!
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
¿adónde iban? ¿qué suerte les aguardaba?
"where were they going? what would become of them?"
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 2
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
qué suerte es ser maestro(a) porque:
how lucky to be a teacher, because:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
hasta ahora nadie sabe qué suerte han corrido.
more than a thousand people had been arrested and their fate was still unknown.
最后更新： 2016-11-29
使用频率： 1
质量：
参考：
no podemos confirmar qué suerte han corrido los demás.
the fate of the other men cannot be confirmed.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
¡qué suerte tiene de no verse obligado a explicarlo a los electores!
verbatim report of proceedings, 13 march 1987, p. 251
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
¡qué suerte tenemos al haber tenido la oportunidad de trabajar con usted!
how lucky we are to have had the opportunity to work with you!
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
entonces puede imaginar muy bien qué suerte le puede esperar.
you can imagine quite well what kind of fate awaits him.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¡qué suerte para ellas, tener la posibilidad de usar compiladores gnu!, por ejemplo.
what a luck for them to be able to benefit from gnu compilers, for instance.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：