您搜索了: esqueixada de bacalao (西班牙语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Portuguese

信息

Spanish

esqueixada de bacalao

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

葡萄牙语

信息

西班牙语

harina de bacalao

葡萄牙语

farinha de bacalhau

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

"[…] poblaciones de bacalao […]",

葡萄牙语

"esforço de pesca dos navios no âmbito da recuperação de populações de pescada do canal ocidental",

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

filetes de bacalao salado

葡萄牙语

filetes de bacalhau salgado

最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

aceite de hígado de bacalao

葡萄牙语

óleo de fígado de bacalhau

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

西班牙语

poblaciones de bacalao en el mar báltico

葡萄牙语

unidades populacionais de bacalhau do mar báltico

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

西班牙语

no está autorizado el transbordo de bacalao.

葡萄牙语

não é autorizado o transbordo de bacalhau.

最后更新: 2014-11-10
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

preparado con aceite de hígado de bacalao

葡萄牙语

Óleo de fígado de bacalhau

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

西班牙语

el transbordo de bacalao no estará autorizado.

葡萄牙语

não é autorizado o transbordo de bacalhau.

最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

aceite de hígado de bacalao (sustancia)

葡萄牙语

Óleo de fígado de bacalhau

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

西班牙语

aceite de hígado de bacalao, ésteres etílicos

葡萄牙语

óleo de fígado de bacalhau, esteres etílicos

最后更新: 2014-11-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

aceite fijo exprimido de hígado fresco de bacalao.

葡萄牙语

gadi iecur oil é o óleo fixo obtido por expressão dos fígados frescos de bacalhau (gadus spp., gadidae).

最后更新: 2014-11-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

permiso especial de pesca de bacalao en el mar báltico

葡萄牙语

autorização especial para a pesca do bacalhau no mar báltico

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

procedimiento para fijar los tac de las poblaciones de bacalao consideradas

葡萄牙语

processo de fixação dos tac para as unidades populacionais de bacalhau em causa

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

las capturas accesorias de bacalao no excederán de las 100 toneladas.

葡萄牙语

as capturas acessórias de bacalhau não serão superiores a 100 toneladas.

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

desembarque de más de 750 kg de bacalao fuera de los puertos designados.

葡萄牙语

desembarque, fora dos portos designados, de uma quantidade superior a 750 kg de bacalhau;

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

desembarque de más de dos toneladas de bacalao fuera de los puertos designados.

葡萄牙语

desembarque, fora dos portos designados, de uma quantidade superior a duas toneladas de bacalhau.

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

distribución, abundancia, biomasa, reclutamiento de bacalao como especie principal y otras especies

葡萄牙语

distribuição, abundância, biomassa, recrutamento de espécies-alvo bacalhau e outras espécies

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

por la que se establece un programa de control específico relativo a la recuperación de poblaciones de bacalao

葡萄牙语

que estabelece um programa de controlo específico em relação com a recuperação das unidades populacionais de bacalhau

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

por la que se establece un programa específico de control e inspección de las poblaciones de bacalao del mar báltico

葡萄牙语

que estabelece um programa específico de controlo e inspecção relativo às unidades populacionais de bacalhau do mar báltico

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

del mismo modo, algunas zonas con una abundancia relativamente elevada de bacalao se excluyeron de forma inadecuada.

葡萄牙语

além disso, foram indevidamente excluídas certas zonas em que o bacalhau é relativamente abundante.

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,747,351,744 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認