Results for přístojících translation from Czech to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Korean

Info

Czech

přístojících

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Korean

Info

Czech

tedy přistoupil jsem k jednomu z přístojících, a ptal jsem se ho na jistotu vší té věci. i pověděl mi, a výklad řečí mi oznámil:

Korean

내 가 그 곁 에 모 신 자 중 하 나 에 게 나 아 가 서 이 모 든 일 의 진 상 을 물 으 매 그 가 내 게 고 하 여 그 일 의 해 석 을 알 게 하 여 가 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

mezi tím zřízeni jsou v ten den muži nad komorami k pokladům a k obětem, i k prvotinám a k desátkům, aby shromažďovali do nich s polí městských díly, zákonem vyměřené kněžím a levítům; nebo veselil se juda z kněží a levítů přístojících,

Korean

그 날 에 사 람 을 세 워 곳 간 을 맡 기 고 제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 에 게 돌 릴 것 곧 율 법 에 정 한 대 로 거 제 물 과 처 음 익 은 것 과 십 일 조 를 모 든 성 읍 밭 에 서 거 두 어 이 곳 간 을 쌓 게 하 였 노 니 이 는 유 다 사 람 이 섬 기 는 제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 을 인 하 여 즐 거 워 함 을 인 함 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(elizeus pak seděl v domě svém, a starší s ním seděli.) i poslal jednoho z přístojících svých, a prvé než přišel posel ten k němu, již byl řekl starším: nevíte-liž, že poslal ten syn vražedlníkův, aby sťal hlavu mou? Šetřtež, když by vcházel ten posel, zavřete dvéře a odstrčte jej ode dveří. zdaliž i dusání noh pána jeho není za ním?

Korean

그 때 에 엘 리 사 가 그 집 에 앉 았 고 장 로 들 이 저 와 함 께 앉 았 는 데 왕 이 자 기 처 소 에 서 사 람 을 보 내 었 더 니 그 사 자 가 이 르 기 전 에 엘 리 사 가 장 로 들 에 게 이 르 되 ` 너 희 는 이 살 인 한 자 의 자 식 이 내 머 리 를 취 하 려 고 사 람 을 보 내 는 것 을 보 느 냐 너 희 는 보 다 가 사 자 가 오 거 든 문 을 닫 고 문 안 에 들 이 지 말 라 그 주 인 의 발 소 리 가 그 뒤 에 서 나 지 아 니 하 느 냐' 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,278,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK