Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
josep borrell fontelles
Ο Πρόεδρος
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 16
Quality:
josep torrent -- farnell
josep
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
josep torrent i farnell
ησεθκέ αισήτΕ 2000
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
josep torrent i farnell yann le cam
17
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
forsÆde: josep verde i aldea næstformand
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. verde i aldea Αντιπροέδρου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
■udviklingsudvalget josep borrell fontelles (pse, es)
■Εpiιτροpiή ανάpiτυξη josep borrell fontelles (pse, es)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forsÆde: josep verde i aldea næstformand varede en time.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. verde i aldea Αντιπροέδρου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
formand: josep piqué i camps, kongeriget spaniens udenrigsminister.
Π Συγχώνευση των συνθέσεων του Συμβουλίου: ενημέρωση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forsÆde: josep verde i aldea næstformand overhovedet af dette direktiv.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. verde i aldea
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
josep torrent i farnell, formand for comp, født 2. maj 1954, spansk statsborger
Πρόγραµµα εργασίας του emea για το 2003 ΕΜΕΑ/ ΜΒ/ 057/ 02/ el/ Τελικό josep torrent i farnell, Πρόεδρος της comp, γεννηθείς στις 2 Μαΐου 1954, ισπανικής υπηκοότητας
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
derefter redegjorde medlem af revisionsretten josep subirais for de regionale aspekter af revisionsrettens årsberetning.
Στη συνέχεια, τα μέλη του τμήματος παρακολούθησαν ομιλία του κ. subirais, μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου, σχετικά με τις «περιφερειακές πτυχές της ετήσιας έκθεσης του Ελεγκτικού Συνεδρίου».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i ep lægger vi vægt på at gennemføre ligestillingen i vores daglige praksis, sluttede josep borrell.
Την ίδια στιγμή, όμως, κανείς
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
americo cavalheiro, ekspeditionssekretær josep molsosa, ekspeditionssekretær rudy Λernoiult, fuldmægtig kommissionen for de europæiske fællesskaber
americo cavalheiro, κύριο διοικητικός υπάλληλος
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2002 og derefter a. palacio som medlem i marts 2003 det nationale parlament josep borrell fontelles gabriel cisneros laborda
2002 ) , εν κ . gabriel cisneros συνεχεία την κα a. palacio ως τακτικό µέλος laborda ( Μάρτ .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det nationale parlament josep borrell fontelles gabriel cisneros laborda afløste carlos bastarrechesom suppleant i september 2002 ogderefter ana palacio som medlemi marts 2003
Εθνικό κοινοβούλιο κ. josep borrell fontelles κ. gabriel cisneros laborda αντικατέστησε τον κ. carlos bastarreche ως αναπληρωματικό μέλος (Σεπτέμβριος 2002), εν συνεχεία την κα ana palacio ως τακτικό μέλος (Μάρτιος 2003)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arbejdsprogrammet for 2001- 2002 josep torrent i farnell, formand for comp, født 2. maj 1954, spansk statsborger
ητσ ςαίεπωσορπιτνα ςήκιλλαγ ςητ cpmp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
den mest effektive indsats mod terrorismen består imidlertid i at sikre respekten for de grundlæggende rettigheder, konkluderede josep borrell til massivt bifald fra medlemmerne.
Μία από τις αναφορές που υπεβλήθησαν, σχετικά με τη διατήρηση της περιοχής Φιλοπάππου στην Αθήνα, συνοδευόταν μάλιστα από 1800 υπογραφές.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
josep torrent i farnell director agencia española del medicamento paseo del prado, 18- 20 e – 28014 madrid tel.
josep torrent i farnell director agencia española del medicamento paseo del prado, 18- 20 e – 28014 madrid tel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
budskabet fra djakarta josep borrell oplyste, at 2 medlemmer af europa-parlamentet skal deltage på donorkonferencen i genève tirsdag den 11. januar 2005.
Οι ευρωβουλευτές ζητούν όπως η Επιτροπή και τα κράτη μέλη ακολουθήσουν μια ενεργό και εναρμονισμένη πολιτική, στους κόλπους των πολυμερών οργάνων και σε διμερές επίπεδο για την διαγραφή τον εξωτερικού χρέους όλων των αναπτυσσομένων χωρών.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
josep torrent- farnell, leder af sektionen for nye kemiske stoffer, forlod emea i 1998 for at indtræde i stillingen som direktør for den spanske lægemiddelstyrelse.
òÄ åêåì âñß õ1997 ó÷åô ì å ô õ êáíüíåòãéáô ðñüóâáóç óå Ýããñá á, åêä üè çêå åðß
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.