Results for vergunningsaanvragen translation from Dutch to French

de vergunningsaanvragen bevatten :
les demandes d'autorisations pour ces stations comprennent :

hoofdstuk 2. - vergunningsaanvragen
chapitre 2. - demandes d'autorisation

vergunningsaanvragen (artikel 6)
demandes d'autorisation (article 6)

indienen van de vergunningsaanvragen
introduction des demandes d'autorisation

vergunningsaanvragen (artikel 3, punt 2)
demandes d'autorisation (article 3, point 2)

afdeling ii. - indienen van vergunningsaanvragen
section ii. - introduction des demandes

hoofdstuk ii. - behandeling van de vergunningsaanvragen
chapitre ii. - traitement des demandes de permis

hoofdstuk iii - vergunningsaanvragen, beslissingen en beroepen
chapitre iii. - des demandes de permis, des décisions et des recours

2° vergunningsaanvragen en mededelingen van kleine veranderingen;
2° les demandes d'autorisation et les déclarations de modifications mineures;

de vergunningsaanvragen worden voor elk project afzonderlijk behandeld.
les demandes de permis sont traitées de manière indépendante pour chaque projet.

waarschijnlijk zal het aantal vergunningsaanvragen daardoor klein blijven.
le nombre de demandes de licence devrait ainsi rester modeste.

organisatie van tombola's in 1998 indienen van de vergunningsaanvragen
organisation de tombolas en 1998 introduction des demandes d'autorisation

het behandelen van vergunningsaanvragen m.b.t. dierlijk afval;
le traitement des demandes de permis en ce qui concerne les déchets d'origine animale;

er werden eveneens stedenbouwkundige vergunningsaanvragen ingediend voor nieuwe projecten.
des demandes de permis d'urbanisme pour de nouveaux projets sont également introduites.

9° het behandelen van vergunningsaanvragen m.b.t. dierlijk afval;
9° le traitement de demandes d'autorisation en matière de déchets animaux;

1° voor vergunningsaanvragen betreffende projecten die niet in § 2 bedoeld worden;
1° les demandes de permis relatives à des projets non visés au paragraphe 2;

bij zijn vergunningsaanvraag voegt de aanvrager de volgende gegevens :
la demande d'agrément est accompagnée des renseignements suivants :