From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
janskruid
Ľubovník bodkovaný
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
janskruid.
plazmatické hladiny efavirenzu môžu byť znížené súbežným užívaním ľubovníka bodkovaného z dôvodu indukcie enzýmov metabolizujúcich lieky a/ alebo transportných proteínov ľubovníkom bodkovaným.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
janskruid)
fenytoín, karbamazepín, fenobarbital, ľubovník) pravdepodobne vyústi do subterapeutických hladín pla
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sint-janskruid
ľubovník bodkovaný
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sint-janskruid:
Ľubovník bodkovaný (hypericum perforatum):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
janskruid stijgen.
efavirenzu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
het sint-janskruid
sérové hladiny nevirapínu môžu byť znížené súčasným použitím rastlinného prípravku s ľubovníkom bodkovaným (hypericum perforatum) je to spôsobené indukciou metabolizmu enzýmov a/ alebo transportných proteínov ľubovníka bodkovaného.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
janskruid-extracten).
užívanie iných liekov ak užívate alebo ste v poslednom čase užívali aj iné lieky, predovšetkým lieky, ktoré môžu spôsobiť kožné problémy ak kožu vystavíte silnému svetlu (napríklad niektoré druhy liekov nazývané antibiotiká), vrátane liekov, ktorých výdaj nie je viazaný na lekársky predpis (napríklad hypericínový alebo ľubovníkový extrakt), prosím, oznámte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
janskruid bevatten is
administrarea concomitentă a reyataz/ ritonav ir cu preparate care conţin sunătoare este contraindicată.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kruidenpreparaten sint-janskruid
Ľubovník bodkovaný
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
st janskruid (kruidengeneesmiddel).
Ľubovník bodkovaný (rastlinný liek)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
janskruid (hypericum perforatum)
11 preparate pe bazĂ de plante sunătoarea (hypericum perforatum):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
janskruid bevatten is gecontraindiceerd.
administrarea concomitentă a reyataz/ ritonav ir cu preparate care conţin sunătoare este contraindicată.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
janskruid is gecontra- indiceerd.
súbežné podávanie atriply a Ľubovníka bodkovaného je kontraindikované.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
janskruid gestopt en moeten de
vírusové hladiny a ak je to možné aj hladiny
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sint-janskruid (hypericum perforatum)
Ľubovník bodkovaný (hypericum perforatum)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
- sint janskruid (hypericum perforatum).
ľubovník bodkovaný (hypericum perforatum).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
janskruid) (zie rubriek 4.4).
je potrebné vyhýbať sa nasadeniu liečby ranexou pri podávaní induktorov cyp3a4 (napr. rifampicín, fenytoín, fenobarbital, karbamazepín, ľubovník) (pozri časť 4. 4).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
janskruid gebruikt, moet het gebruik van
ak už pacient užíva Ľubovník bodkovaný, ukončite užívanie Ľubovníka bodkovaného, skontrolujte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
janskruid (hypericum perforatum) / efavirenz
ľubovník bodkovaný (hypericum perforatum) / efavirenz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.