Você procurou por: janskruid (Holandês - Eslovaco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Eslovaco

Informações

Holandês

janskruid

Eslovaco

Ľubovník bodkovaný

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

janskruid.

Eslovaco

plazmatické hladiny efavirenzu môžu byť znížené súbežným užívaním ľubovníka bodkovaného z dôvodu indukcie enzýmov metabolizujúcich lieky a/ alebo transportných proteínov ľubovníkom bodkovaným.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

janskruid)

Eslovaco

fenytoín, karbamazepín, fenobarbital, ľubovník) pravdepodobne vyústi do subterapeutických hladín pla

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

sint-janskruid

Eslovaco

ľubovník bodkovaný

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

sint-janskruid:

Eslovaco

Ľubovník bodkovaný (hypericum perforatum):

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

janskruid stijgen.

Eslovaco

efavirenzu.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

het sint-janskruid

Eslovaco

sérové hladiny nevirapínu môžu byť znížené súčasným použitím rastlinného prípravku s ľubovníkom bodkovaným (hypericum perforatum) je to spôsobené indukciou metabolizmu enzýmov a/ alebo transportných proteínov ľubovníka bodkovaného.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

janskruid-extracten).

Eslovaco

užívanie iných liekov ak užívate alebo ste v poslednom čase užívali aj iné lieky, predovšetkým lieky, ktoré môžu spôsobiť kožné problémy ak kožu vystavíte silnému svetlu (napríklad niektoré druhy liekov nazývané antibiotiká), vrátane liekov, ktorých výdaj nie je viazaný na lekársky predpis (napríklad hypericínový alebo ľubovníkový extrakt), prosím, oznámte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

janskruid bevatten is

Eslovaco

administrarea concomitentă a reyataz/ ritonav ir cu preparate care conţin sunătoare este contraindicată.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

kruidenpreparaten sint-janskruid

Eslovaco

Ľubovník bodkovaný

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

st janskruid (kruidengeneesmiddel).

Eslovaco

Ľubovník bodkovaný (rastlinný liek)

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

janskruid (hypericum perforatum)

Eslovaco

11 preparate pe bazĂ de plante sunătoarea (hypericum perforatum):

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

janskruid bevatten is gecontraindiceerd.

Eslovaco

administrarea concomitentă a reyataz/ ritonav ir cu preparate care conţin sunătoare este contraindicată.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

janskruid is gecontra- indiceerd.

Eslovaco

súbežné podávanie atriply a Ľubovníka bodkovaného je kontraindikované.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

janskruid gestopt en moeten de

Eslovaco

vírusové hladiny a ak je to možné aj hladiny

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

sint-janskruid (hypericum perforatum)

Eslovaco

Ľubovník bodkovaný (hypericum perforatum)

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Holandês

- sint janskruid (hypericum perforatum).

Eslovaco

ľubovník bodkovaný (hypericum perforatum).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

janskruid) (zie rubriek 4.4).

Eslovaco

je potrebné vyhýbať sa nasadeniu liečby ranexou pri podávaní induktorov cyp3a4 (napr. rifampicín, fenytoín, fenobarbital, karbamazepín, ľubovník) (pozri časť 4. 4).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

janskruid gebruikt, moet het gebruik van

Eslovaco

ak už pacient užíva Ľubovník bodkovaný, ukončite užívanie Ľubovníka bodkovaného, skontrolujte

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

janskruid (hypericum perforatum) / efavirenz

Eslovaco

ľubovník bodkovaný (hypericum perforatum) / efavirenz

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,747,490,651 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK