Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not be afraid.
não tenha medo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't be afraid
não ter medo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't be afraid.
não fique com medo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do not be afraid! ))
do not be afraid! ))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no need to be afraid
não preciso de ter medo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we must not be afraid.
nós não devemos ter medo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my children will be afraid.
os meus filhos temerão.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't need to be afraid
não preciso estar com medo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please don’t be afraid.
não tenham receio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"moses, do not be afraid!
(foi-lhe dito): Ó moisés!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. do not be afraid to fail
não tenha medo de falhar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...you may be afraid or worried.
...pode estar com medo ou preocupado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 – do not be afraid to fail.
4- não tenha medo de fracassar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't be afraid to experiment:
não tenha receio de experimentar:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we must not be afraid of globalisation.
não devemos ter medo da globalização.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: