Results for it is strange inst it translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

it is strange inst it

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

it is strange.

Portuguese

É estranho.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

but it is strange.

Portuguese

mas é estranho.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is strange and weird.

Portuguese

É muito estranho e assustador.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

yeah, it is strange indeed.

Portuguese

sim, é realmente estranho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is strange.

Portuguese

that is strange.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is strange case of déjà vu.

Portuguese

É um estranho caso de déjà vu.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

so this is strange.

Portuguese

o que é estranho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this, to me, is strange.

Portuguese

isso, para mim, é que é estranho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

his story is strange, but it's believable.

Portuguese

a história dele é estranha, mas dá para acreditar nela.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the further destiny "-ѕыыхЁтю" it is strange.

Portuguese

mais adiante destino "kullervo" estranho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is strange that the commission has not done the same.

Portuguese

É estranho que a comissão não tenha feito o mesmo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is strange, because the city is not that small.

Portuguese

É esquisito e até meio engraçado porque a cidade não é tão pequena assim.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and it is strange, i have finished, mr president ...

Portuguese

e estranhamente, conclui, senhor presidente...

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is strange to say the least.

Portuguese

isto é, no mínimo, estranho.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is strange how often this happens with the socialists!

Portuguese

já 200 alterações, e que tivemos um debate de mais de quatro horas em barcelona e bruxelas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is strange that parliament sits and we cannot understand you.

Portuguese

É por consequência estranho que este parlamento reúna sem que o possamos ouvir.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is strange that the currency in this territory is the euro.

Portuguese

É estranho que a moeda deste território seja o euro.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think it is strange that we cannot get a clear answer.

Portuguese

pareceme estranho que não possa obter uma resposta clara.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

don't you believe it is strange that i should live alone?

Portuguese

você não acha estranho que eu deva viver sozinho?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is strange that this question has not been taken into account in the theses.

Portuguese

É estranho que, nas teses, esta questão não seja levada em conta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,750,074,643 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK