Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noon bata ka pa
noon bata ka pa
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nyanga bata ka namu
nilabutan kaba namu nung nag asawa ka
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bata ka pa in ilonggo
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata ka pa bat ka nandito
bata ka pa bat ka nandito
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga alaala noong bata ka pa
mga alaala noong bata ka pa
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
motion to quash batas ka hulugan
paggalaw sa quash batas
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laki ka kag may profession kag may asawa kag may bata ka! ma hakwat ka bag sang iban nga baye? kay bff kmi!
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batang-bata ka pa at marunong kana maglazada, tiktok at online shoppe yan ang totoo… nagkakamali ka kung akala mo na ang internet ay isang mumunting laro lamang batang-bata ka lang na akala mo na ang pag order sa online ay kailangan mong malaman buhay ay di ganyan… tanggapin mo na lang ang katotohanan na ikaw ay isang musmos na wala pang datung wala pang datung wala pang datung ganyan talaga ang buhay manang mana ka kay ermat mo…. isang pindot ka lamang at wala ka hustle hustle….. makinig ka sa 'king payo pagkat musmos ka lamang at malaman ng maaga ang wasto sa online order
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: