From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tu es la plus belle
أنت الأجمل
Last Update: 2017-01-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Slimano
"tu es la plus belle" !
- " الفتاة الأكثر جمالا في العالم " -
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: SlimanoWarning: Contains invisible HTML formatting
non, tu es la plus belle.
- لا, لآى رجل فى أى وقت .
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Slimano
- non, tu es la plus belle.
-لا لا عزيزتي, أنتِ تبدين أفضل
tu es la plus belle, beyoncé.
شكراً ، أشعرتني هذه الأغنية بتحسن قليل
tu es la plus belle de toutes
"انتى أجمل النساء"
tu es la plus belle nana du lot.
أنتِ أجمل فتاة هنا
- tu es la plus belle femme ici.
-أعتقد أنّكِ أجمل فتــاة هنــا
tu es la plus belle de la ferme.
أنت أجمل طفل في هذه المزرعة.
tu es la plus belle fille du monde.
انت اجمل فتاة فى العالم
mais non. tu es la plus belle du monde.
أنت لست غبية ، وأنت أجمل امرأة في العالم
tu es la plus belle femme quasiment partout.
حقا؟ أنت تمزح؟
- tu es la plus belle femme que je connaisse.
- أنت أجمل امرأة هنا - أيها الكاذب
tu es la plus belle fille de beverly hills.
"أنتِ أجمل فتاة في "بيفرلي هيلز
mais toi, tu es la plus belle nana du 3ème étage !
أنما أنت الفتاة الأفضل المظهر .في الطابقِ الثالث
tu es la plus belle fille que j'aie jamais vue.
ماذا علي ان افعل افتح لها قلبك المفطور وقل لها كيف تشعر
si j'osais, je dirais que tu es la plus belle.
أتعرفين، لو كان أحد غيري يتكلم لقال أنِك أجمل فتيات البلدة
poupée, tu es la plus belle femme dans cette chambre.
وجه الدمية، أنتي أجمل أمرأة في الغرفة
tu es la plus belle chose que je n'ai jamais vu.
أنت اجمل شىء سبق لى رأيته
peut-être que tu es la plus belle femme que j'ai vu.
ربما انتي اجمل امراة شاهدتها في حياتي.
