Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle est ma mere
she is my mother
Last Update: 2016-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est
she lives in china
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est ...
elle est ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
elle est tres chic ma mere
it's very chic
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est (...)
be part of the new air mobile tactic which (...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est 35
it is 35 years old
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle l'est.
the location opened on may 10, 1996.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est francaise
the children are happy
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est canon.
she is a bombshell.
Last Update: 2019-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est sublime !
it is amazingly super cool!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est douée".
she is good."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle est d'ailleurs
it's a sin to tell a lie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle s’est essoufflée.
it lost steam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puisqu’elle est partagée.
puisqu’elle est partagée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mere ne travaille pas elle est
my mother doesn't work
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est en fait indifféremment appelée bmp 7 ( bone morphogenetic protein 7 ) ou op-i.
it is in fact indiscriminately called bmp 7 (bone morphogenetic protein 7) or op-1.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est dans la nature, le principe de la grande mere. elle représente l'activité de la pensée subconsciente.
she represents the activity of the subconscious mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est actuellement membre du conseil et présidente élue de l'international bone and mineral society, dont elle sera la présidente de 2007 à 2009.
she is currently a member of the board and president-elect of the international bone and mineral society where she will serve as president in 2007-2009.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en juin 1984, sa mere est venue vivre avec elle et son mari, car elle est une handicapee profonde.
in june 1984, her mother, a severely disabled person, came to live with her and her husband.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis sure que charlotte est une excellente ménagere ; si elle est seulement moitié aussi serrée que sa mere, elle fera d’assez sérieuses économies.
charlotte is an excellent manager, i dare say. if she is half as sharp as her mother, she is saving enough.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: