From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unkomplizierte
cistite non complicata
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
einer der hauptvorteile des fcp ist seine einfache, unkomplizierte bedienung.
fcp opera trasformando un diagramma di flusso dei dati, che rappresenta un algoritmo di elaborazione delle immagini, in un programma per un sistema destinatario configur.ibile che contiene vari componenti hardware.
25 unkomplizierter ereignisse im oberen gi-trakt umfasste unkomplizierte blutungen und ulzera.
il sottogruppo di tutti gli eventi del tratto gi superiore considerati complicati includeva perforazioni, ostruzioni, e sanguinamento complicato; il sottogruppo di eventi del tratto gi superiore considerati non complicati includeva sanguinamenti non complicati e ulcere non complicate.
8.1 die oben genannten kriterien können naturgemäß auf relativ unkomplizierte weise objektiv beurteilt werden.
8.1 per loro natura, i criteri finora menzionati possono essere oggetto di una valutazione oggettiva relativamente agevole.
kompliziertere untersuchungen können sich möglicherweise länger hinziehen, während vergleichsweise unkomplizierte fälle oft schnell beigelegt werden können.
le indagini più complesse possono richiedere più tempo, mentre i casi più semplici spesso sono risolti rapidamente.