Results for vertragsverletzungsverfahren translation from German to Italian

vertragsverletzungsverfahren
procedimenti di infrazione

die vertragsverletzungsverfahren
le procedure di infrazione

2. vertragsverletzungsverfahren
procedure di ratifica del trattato sull'unione europea

mehr zu vertragsverletzungsverfahren
per ulteriori informazioni sulla procedura d'infrazione

1.3 vertragsverletzungsverfahren
1.3 i procedimenti di infrazione

ein vertragsverletzungsverfahren einleiten
avviare una procedura d'infrazione

(vertragsverletzungsverfahren 2005 eingestellt)
(procedura di infrazione chiusa nel 2005)

vertragsverletzungsverfahren: memo/12/464
sui procedimenti d'infrazione: memo/12/464

vertragsverletzungsverfahren wegen nichtmitteilung
infrazione per mancata comunicazione

vertragsverletzungsverfahren 2003/4497 — civitavecchia
procedura di infrazione 2003/4497 — civitavecchia

anhängige vertragsverletzungsverfahren je mitgliedstaat
procedure d'infrazione aperte per stato membro

auch verstärkt vertragsverletzungsverfahren einleiten.
anche la parte turca di cipro entrerà nell'unione?

allgemeine informationen über vertragsverletzungsverfahren:
per ulteriori informazioni di carattere più generale sulle infrazioni si veda:

vertragsverletzungsverfahren gegen sieben mitgliedstaaten
procedure d'infrazione contro 7 stati membri gsm in spagna

gegebenenfalls wurden vertragsverletzungsverfahren eingeleitet.
all’occorrenza, sono stati avviati procedimenti d’infrazione.

apotheken: vertragsverletzungsverfahren gegen italien
farmacie: procedura d'infrazione contro l'italia

vertragsverletzungsverfahren (art. 169 eg-vertrag)
procedure per inadempimento (articolo 169 del trattato ce) ri.

ausführlicher Überblick über einschlägige vertragsverletzungsverfahren:
per l'elenco dettagliato dei procedimenti di infrazione nel settore delle telecomunicazioni:

aktuelle informationen über vertragsverletzungsverfahren gegen mitgliedstaaten:
informazioni aggiornate sui procedimenti d’infrazione, riguardanti tutti gli stati membri:

laufende vertragsverletzungsverfahren (betreffend binnenmarktvorschriften) pro mitgliedstaat
procedimenti per infrazione alle disposizioni sul mercato interno aperti per stato membro