Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filtrete™ luftreiniger
filtrete™ luftrensere
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 9
Quality:
filtrete™ luftreiniger:
filtrete luftrensere gir:
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
warum einen luftreiniger verwenden?
hvorfor bruke en luftrenser?
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
erfahren sie mehr über filtrete™ luftreiniger.
finn ut mer om filtrete luftrensere.
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
filtrete™ luftreiniger ultra slim - fap04
filtrete ulta slim luftrenser - fap04
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
filtrete™ luftreiniger ultra clean, groß - fap03
filtrete ultra clean, stor luftrenser - fap03
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
filtrete™ luftreiniger ultra clean, klein - fap02
filtrete ultra clean, liten luftrenser - fap02
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
* als ein hepa luftreiniger mit einer vergleichbaren raumgröße und cadr.
*enn en hepa luftrenser med en sammenlignbar romstørrelse og cadr.
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
können bis zu 12% mehr staub aufnehmen als ein hepa - luftreiniger**
opptil 24% bedre fjerning av pollen enn en hepa luftrenser**
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
filtrete™ luftreiniger verwenden eine patentierte technologie, durch die mehr luft den filter durchströmen kann**.
filtrete luftrensere bruker patentert filterteknologi som tillater mer luft å passere gjennom luftrenseren**.
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
filtrete™ luftreiniger ultra clean, klein ultra clean, groß ultra slim ersatzfilterfiltrete™ luftreiniger ultra clean, klein ultra clean, groß ultra slim ersatzfilter
luftrensere filtrete ultra clean, liten filtrete ultra clean, stor filtrete ultra slim utskiftbare filterluftrensere filtrete ultra clean, liten filtrete ultra clean, stor filtrete ultra slim utskiftbare filter
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
** als ein hepa luftreiniger mit vergleichbarer raumgröße und cadr.*99,9%-ige effizienz bei der entfernung von partikeln aus der durch den filter strömenden luft. ** als ein hepa luftreiniger mit vergleichbarer raumgröße und cadr.
**enn en hepa luftrenser med en sammenlignbar romstørrelse og cadr.*99,9% effektiv fjerning av partikler i luften som passerer gjennom luftrenseren. **enn en hepa luftrenser med en sammenlignbar romstørrelse og cadr.
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality: