Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-a kapszulahéj összetevi: zselatin,,, sorbitol special " (szorbit, szorbitanhidrid és mannit) , glicerin,
-the capsule shell components are: gelatine, " sorbitol special " (sorbitol, sorbitolanhydrides and
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a kapszulahéj anyagának összetevi: zselatin,,, sorbitol special " (szorbit, szorbitanhidrid és mannit) , glicerin, titán-dioxid (fehér színezék) , közepes láncú trigliceridek, lecitin, fekete festék, amely az alábbi összetevket tartalmazza: propilénglikol, fekete vas-oxid, polivinil-acetát -ftalát, makrogol 400 és ammónium-hidroxid.
capsule shell: gelatine, " sorbitol special " (ie sorbitol sorbitolanhydrides and mannitol) , glycerine, titanium dioxide (white colour) , medium chain triglycerides, lecithin, black ink containing: propylene glycol, black iron oxide, polyvinyl acetate phthalate, polyethylene glycol 400 and ammonium hydroxide.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.