Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le sfide mi piacciono!
i like challenges!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi piacciono
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piacciono entrambi.
i like them both. i love italy, but obviously the way you take the field is different than how you do it in the premier league.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l: se mi piacciono...
l: if i like grafitti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piacciono i bastardi
eu gosto de bastardos
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniziative che mi piacciono.
initiatives of which i approve.
Last Update: 2013-04-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mi piacciono i soldi?
do i like money?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i treni? mi piacciono.
0 i like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piacciono i film horror
guardo i film horror
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piacciono i muri colorati.
i like painted walls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piacciono questi quelli:
i like these ones:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piacciono andare a teatro
i like to go to the theatre
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piacciono i ragazzi muscolosi.
i like muscular guys.
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma le vergini conservatele per voi" (14-18).
but all the virgins...keep them for yourselves." (14-18).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le vergini, 1993, n. 3 videosculture, ferro, alabastro,
le vergini, 1993, n. 3 videosculture, ferro, alabastro,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per le vergini consacrate essere testimoni di cristo è essenziale.
for the consecrated virgins to be witnesses of christ it is essential.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vergine mi ha parlato di tutti i misteri.
our lady talked to me about all the secrets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la santa vergine mi ha guarita!...»
the blessed virgin has cured me!..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vicka ivankovic: sì. tutti i giorni la vergine mi appare.
v. i.:" yes, our lady appears to me every day, sometimes on the hill, sometimes in the church,and sometimes at home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting